Paroles et traduction Lauri Tähkä - Hessa

Hessa

Menen kun mentävä täältä mun on
Jo haukkuvat vihaiset koirat
Ilo on luonas ain loppumaton
Laulut hilpeät päässäni soivat
Tytöt mä riemulla ottanut oon
Ette pölkylle päätäni laita
Valo niin kaukana hohtava on
Sitä kohti nyt taivalta taitan
En viitsi enää kauan maata
Näiden synkkien sydämissä
Sinä voit mennä Hessan viereen
Minä meen Ullan kans
Nyt pouta ja pulleat päiväni on
Minun askel niin ketterä täällä
Monen suuta mä suikannut kiivaasti oon
Monen tyynyllä hellinyt päätä
Minä taivaalle kurkottelin
Minä elin kuin viimeistä päivää
Sitten kun tulisesti rakastuin
Löivät terävällä päällä
En viitsi enää kauan maata.

Хесса

Я должен уйти отсюда,
Злые псы уже лают.
Радость моя бесконечна,
Веселые песни звучат в моей голове.
Девушек я принимал с радостью,
Вы не сможете меня остановить.
Свет так далеко мерцает,
К нему я сейчас и направляюсь.
Не хочу больше лежать
В этих мрачных сердцах.
Ты можешь идти к Хессе,
А я пойду с Уллой.
Теперь мои дни ясны и беззаботны,
Мой шаг так легок здесь.
Многих губ я страстно касался,
Многих голов ласкал на подушке.
Я тянулся к небу,
Я жил, как в последний день.
Потом, когда я горячо влюбился,
Они ударили острым концом.
Не хочу больше лежать.