Paroles et traduction Lauri Tähkä - Lintu

Sulle rakkaani, sinulle vain
Tämän lauluni laulaa sain
Ei se oo ehkä täydellinen, mutta rakkaudesta se syntyi
Muille tehnyt sitä en
Sulle, rakkaani, laulu on tää
Sua soimaan sen sävelet jää
Olet iltaisin mielessäni
Ja aamulla ensimmäisenä kun avaan silmäni
Oon ikuisesti sun, rakkaani
Kaunis lintuni
Tää on sinun laulusi, rakkaani
Kaunis lintuni
Olen vuosia etsinyt sua
Luulin jo etten voi onnistua
Menetin melkein uskoni jo
Kunnes silmistäs pitkän yön jälkeen nousi aurinko
Sitä soittoni kertoa voi
Sitä tunnetta lauluni soi
Ei se oo ehkä täydellinen, mutta rakkaudesta se syntyi
Muille tehnyt sitä en
Oon ikuisesti sun, rakkaani
Kaunis lintuni
Tää on sinun laulusi, rakkaani
Kaunis lintuni

Ради тебя, любовь моя, ради тебя
Я пою эту песню
Может, она и не идеальна, но она родилась из любви
Я не хотел никого
Для тебя, любовь моя, это песня
Ты споешь мелодию
Ты в моих мыслях по ночам
И первое, что я сделаю утром, когда открою глаза
Я всегда буду твоим, любовь моя
Красивая птица моя
Это твоя песня, Любовь моя
Красивая птица моя
Я искал тебя много лет
Я думал,что не смогу.
Я почти потерял веру
Пока солнце не ударило мне в глаза после долгой ночи
Вот о чём я взываю
Об этом чувстве я пою
Может, она и не идеальна, но она родилась из любви
Я не хотел никого
Я всегда буду твоим, любовь моя
Красивая птица моя
Это твоя песня, Любовь моя
Красивая птица моя