Paroles et traduction Laurie Anderson - The Lake

I walk accompanied by ghosts.
I walk accompanied by ghosts.

My father with his diamond eyes
His voice life size.
He says follow me. Follow me.

And I come sliding where I've been hiding
Out of the heart of a child.

Meet me by the lake. Meet me by the lake.
I'll be there. I'll be there.

If only I had the time. To tell you how I climbed
Out of the darkness. Out of my mind.
And I come sliding where I've been hiding
Out of the heart of a child.

Sunrise comes across the mountains.
Sunrise comes across the day.
Sunsets sit across the lakeside.
Sunsets across the Pyrenees.

Out of the heart of a child.
Out of the heart of a child.
Out of the heart of a child.

Meet me by the lake. Meet me by the lake.
I walk accompanied by ghosts.

Я иду в сопровождении призраков.
Я иду в сопровождении призраков.

Мой отец с бриллиантовыми глазами.
Его голос в натуральную величину.
Он говорит: "следуй за мной.

И я проскальзываю туда, где прятался.
Из сердца ребенка.

Встретимся у озера, Встретимся у озера.
Я буду там, я буду там.

Если бы только у меня было время рассказать тебе, как я взбирался наверх ...
Из темноты, из моего разума.
И я проскальзываю туда, где прятался.
Из сердца ребенка.

Над горами восходит солнце.
День пересекает рассвет.
На берегу озера садятся закаты.
Закаты над Пиренеями.

Из сердца ребенка.
Из сердца ребенка.
Из сердца ребенка.

Встретимся у озера, Встретимся у озера.
Я иду в сопровождении призраков.