Paroles et traduction Laurie Darmon - Rengaine SM

Rengaine SM

Je me souviens des matins doux amers
Où tu mettais tes deux genoux à terre
C'était bon, c'était bon, c'était bon, c'
était la vie qui venait me pénétrer par ici.
Je me souviens des nuits au bord de la mer,
On explorait nos corps, on s'envoyait en l'air
C'était bon, c'était bon, c'était bon, c'
était la vie qui venait nous pénétrer par ici aussi

Je me souviens de la lumière rouge et de ta colère
J'avais pas respecté les consignes qu'elle misère.
Tu m'as donné la dose pour que j'apprenne la leçon,
Mais mon bassin ose ça mérite une autre punission
Je me souviens nos hanches endormis, fatigués
Épuisées vidés par un vas et vient déluré
J'en veux encore, j'en veux encore, j'en veux encore
Pourquoi t'a tout repris, t'aurais pu au moins laisser ton corps

Même rengaine,
Rengaine SM
Same rengaine
Rengaine SM

Je me souviens des pièces close et désertes
Ta respiration qui s'explose sur ma chair
C'était bon, c'était bon, c'était bon, c'
était la vie qui venait me pénétrer par ici
Je me souviens des interdits sur tes lèvres
Ne ferme pas les yeux j'ai dis ou j'te crève
C'était bon, c'était bon, c'était bon, c'
était la vie qui venait nous pénétrer par ici aussi

Je me souviens de ton sommeil après la bataille
J'avais fait tout ce qu'il faillait pour que tu t'étale
Sa majesté l'empereur a eu son dû je peux disposer
Putain qu'est ce qu'on est tordus
Mon petit poney
Je me souviens des jolies menaces qui me faisaient vibrer
Plus fort, plus vite, plus tenace ouvre la j'y vais
J'en veux encore, j'en veux encore, j'en veux encore
Pourquoi t'a tout repris t'aurais pus au moins laisser ton corps

Même rengaine,
Rengaine SM
Same rengaine
Rengaine SM
Même rengaine,
Rengaine SM
Same rengaine
Rengaine SM

SM Refrain

I remember the bittersweet mornings
Where you'd put your two knees on the ground
It was good, it was good, it was good, it
was life that was coming to penetrate me here.
I remember the nights by the sea,
We explored our bodies, we sent each other into the air
It was good, it was good, it was good, it
was life that was coming to penetrate us here too

I remember the red light and your anger
I didn't respect the instructions what a misery.
You gave me the dose so I'd learn the lesson,
But my pelvis dares this deserves another punishment
I remember our hips asleep, tired
Exhausted drained by a crazy back and forth
I want more, I want more, I want more
Why did you take it all back, you could have at least left your body

Same refrain,
SM Refrain
Same refrain
SM Refrain

I remember the closed and deserted rooms
Your breath exploding on my flesh
It was good, it was good, it was good, it
was life that was coming to penetrate me here
I remember the forbidden things on your lips
Don't close your eyes I said or I'll kill you
It was good, it was good, it was good, it
was life that was coming to penetrate us here too

I remember your sleep after the battle
I did everything I had to do for you to spread out
His Majesty the Emperor has had his due I can dispose
Damn what are we twisted
My little pony
I remember the pretty threats that made me vibrate
Stronger, faster, more tenacious open I'm going
I want more, I want more, I want more
Why did you take it all back you could have at least left your body

Same refrain,
SM Refrain
Same refrain
SM Refrain
Same refrain,
SM Refrain
Same refrain
SM Refrain