Paroles et traduction Laurie Leblanc - Gone sur un buzz

Gone sur un buzz

Au cinq à sept le vendredi
C′est les vacances qui commencent aujourd'hui
A l′est buzzée
Ah, a va s'enjoyer
C'est pas souvent qu′a prend un verre
Mais ça va p′t-être changer à soère
A l'est buzzée
Buzz buzz buzzée
A l′est gone sur un buzz
Gone sur un buzz
La v'là qu′a commence à chanter pis à rire pour des riens
Un p'tit verre y fait du bien
A l′est gone sur un buzz
A l'est gone sur un buzz
Yé déjà rendu huit heures et demie
La soirée est loin d'être finie
A l′est buzzée
Ah, a va s′enjoyer
C'est pas souvent qu′a prend un verre
Mais là, ça va changer à soère
A l'est buzzée
Buzz buzz buzzée
A l′est gone sur un buzz
Gone sur un buzz
La v'là qu′a commence à chanter pis à rire pour des riens
Un p'tit verre y fait du bien
A l'est gone sur un buzz
Gone sur un buzz
L′a v′là qu'a commence à chanter pis à rire pour des riens
Un p′tit verre y fait du bien
A l'est gone sur un buzz
A l′est gone sur un buzz
A l'est gone sur un buzz
A l′est gone sur un buzz
Buzz buzz buzzée
Buzz buzz buzzée
A l'est buzz buzz buzzée

Buzzed Out of My Mind

On a Friday after work
Today's the start of my vacation
I'm buzzed
Oh, I'm gonna have some fun
I don't often drink
But that might change tonight
I'm buzzed
Buzz buzz buzzed
I'm buzzed out of my mind
Drunk as a skunk
I'm starting to sing and laugh at nothing
A little drink does me good
I'm buzzed out of my mind
I'm gone on a buzz
It's already half past eight
The night is far from over
I'm buzzed
Oh, I'm gonna have some fun
I don't often drink
But it's gonna change tonight
I'm buzzed
Buzz buzz buzzed
I'm buzzed out of my mind
Drunk as a skunk
I'm starting to sing and laugh at nothing
A little drink does me good
I'm buzzed out of my mind
Gone on a buzz
I'm starting to sing and laugh at nothing
A little drink does me good
I'm buzzed out of my mind
I'm buzzed out of my mind
I'm buzzed out of my mind
I'm buzzed out of my mind
Buzz buzz buzzed
Buzz buzz buzzed
I'm buzz buzz buzzed