Paroles et traduction Laurie Leblanc - Gone sur un buzz
Au
cinq
à
sept
le
vendredi
С
пяти
до
семи
по
пятницам
C′est
les
vacances
qui
commencent
aujourd'hui
Сегодня
начинаются
каникулы
A
l′est
buzzée
На
востоке
гудели
Ah,
a
va
s'enjoyer
А,
будет
приятно.
C'est
pas
souvent
qu′a
prend
un
verre
Не
так
уж
часто
а
выпивает.
Mais
ça
va
p′t-être
changer
à
soère
Но,
может
быть,
все
изменится
к
лучшему
A
l'est
buzzée
На
востоке
гудели
Buzz
buzz
buzzée
Гудит
гудок,
гудит
гудок
A
l′est
gone
sur
un
buzz
А
потом
ушел
на
шум.
Gone
sur
un
buzz
Ушел
на
шум
La
v'là
qu′a
commence
à
chanter
pis
à
rire
pour
des
riens
Там
все
начинают
петь,
смеясь
над
чем-то.
Un
p'tit
verre
y
fait
du
bien
В
нем
хорошо
смотрится
маленький
стакан.
A
l′est
gone
sur
un
buzz
А
потом
ушел
на
шум.
A
l'est
gone
sur
un
buzz
А
потом
ушел
на
шум.
Yé
déjà
rendu
huit
heures
et
demie
Ты
уже
сдал
восемь
с
половиной
часов.
La
soirée
est
loin
d'être
finie
Вечер
еще
не
закончился.
A
l′est
buzzée
На
востоке
гудели
Ah,
a
va
s′enjoyer
А,
будет
приятно.
C'est
pas
souvent
qu′a
prend
un
verre
Не
так
уж
часто
а
выпивает.
Mais
là,
ça
va
changer
à
soère
Но
теперь
все
изменится
к
лучшему
A
l'est
buzzée
На
востоке
гудели
Buzz
buzz
buzzée
Гудит
гудок,
гудит
гудок
A
l′est
gone
sur
un
buzz
А
потом
ушел
на
шум.
Gone
sur
un
buzz
Ушел
на
шум
La
v'là
qu′a
commence
à
chanter
pis
à
rire
pour
des
riens
Там
все
начинают
петь,
смеясь
над
чем-то.
Un
p'tit
verre
y
fait
du
bien
В
нем
хорошо
смотрится
маленький
стакан.
A
l'est
gone
sur
un
buzz
А
потом
ушел
на
шум.
Gone
sur
un
buzz
Ушел
на
шум
L′a
v′là
qu'a
commence
à
chanter
pis
à
rire
pour
des
riens
Там
он
начал
петь,
смеясь
над
чем-то.
Un
p′tit
verre
y
fait
du
bien
В
нем
хорошо
смотрится
маленький
стакан.
A
l'est
gone
sur
un
buzz
А
потом
ушел
на
шум.
A
l′est
gone
sur
un
buzz
А
потом
ушел
на
шум.
A
l'est
gone
sur
un
buzz
А
потом
ушел
на
шум.
A
l′est
gone
sur
un
buzz
А
потом
ушел
на
шум.
Buzz
buzz
buzzée
Гудит
гудок,
гудит
гудок
Buzz
buzz
buzzée
Гудит
гудок,
гудит
гудок
A
l'est
buzz
buzz
buzzée
На
востоке
гудит
гулкий
гул
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Laurie Louis Leblanc, Jeannette Marie Leblanc
Album
20
date de sortie
11-04-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.