Paroles et traduction Lauriete - Jeová
Existe
um
Deus,
que
faz
o
impossível
quando
a
gente
crê
There
is
a
God,
who
does
the
impossible
when
one
believes
Que
aquilo
que
era
incrível
faz
acontecer
Who
makes
the
incredible
happen
E
tem
em
suas
mãos
poder
e
glória
And
has
in
his
hands
power
and
glory
Existe
um
Deus,
que
olha
lá
de
cima
e
vem
te
socorrer
There
is
a
God,
who
looks
from
above
and
comes
to
your
aid
Quando
a
gente
mais
precisa,
ele
sempre
vê
(sempre
vê)
When
we
need
him
most,
he
always
sees
(always
sees)
E
tem
com
ele
a
chave
da
vitória
And
has
the
key
to
victory
with
him
Ele
guarda
o
seu
ungido
em
meio
a
um
temporal
He
keeps
his
anointed
in
the
midst
of
a
storm
Seu
entendimento
vai
além
do
bem
e
do
mal
His
understanding
goes
beyond
good
and
evil
Abre
porta,
fecha
porta,
dá
vitória
a
seu
povo
Opens
doors,
closes
doors,
gives
victory
to
his
people
E
aquele
que
caiu
ele
levanta
de
novo
And
he
raises
up
the
one
who
has
fallen
Sabe
tudo,
pode
tudo
faz
o
que
ninguém
faz
Knows
everything,
can
do
anything,
does
what
no
one
else
can
do
Vai
além
do
impossível
esse
Deus
é
demais
Goes
beyond
the
impossible,
this
God
is
amazing
Se
o
seu
povo
está
andando
e
atravessando
o
mar
If
his
people
are
walking
and
crossing
the
sea
Elimina
os
inimigos
que
seguiam
atrás
Eliminates
the
enemies
that
followed
behind
Ele
é
maravilhoso,
é
Deus
forte,
é
poderoso
He
is
wonderful,
he
is
God,
he
is
powerful
Quem
fala
com
o
vento,
queima
a
água,
esfria
o
fogo
Who
speaks
to
the
wind,
burns
the
water,
cools
the
fire
Que
entra
na
fornalha
pra
livrar
o
fiel
Who
enters
the
furnace
to
deliver
the
faithful
E
põe
nas
suas
mãos
o
almejado
troféu
And
puts
the
coveted
trophy
in
your
hands
Quebra
o
arco,
corta
a
lança
e
despedaça
as
cadeias
Breaks
the
bow,
cuts
the
spear,
and
shatters
the
chains
Faz
gigante
se
tornar
apenas
grão
de
areia
Makes
a
giant
become
but
a
grain
of
sand
Suas
mãos
são
como
rocha
que
estremece
a
terra
His
hands
are
like
rocks
that
shake
the
earth
Pode
vir
um
batalhão
que
ele
vence
a
guerra
Can
come
a
battalion
that
he
wins
the
war
É
Jeová,
é
Jeová,
é
Jeová,
é
Jeová
It
is
Jehovah,
it
is
Jehovah,
it
is
Jehovah,
it
is
Jehovah
Jeová
maravilhoso,
Jeová
Deus
poderoso
Jehovah
wonderful,
Jehovah
God
powerful
Jeová,
esse
Deus
é
Jeová
Jehovah,
this
God
is
Jehovah
Jeová
Nissi,
Jeová
Raphá,
Jeová
Jireh,
Jeová
Sama
Jehovah
Nissi,
Jehovah
Rapha,
Jehovah
Jireh,
Jehovah
Sama
Jeová
Shalon,
Jeová
El
Shaddai,
Jeová
Eliom,
Jeová
Adonai
Jehovah
Shalon,
Jehovah
El
Shaddai,
Jehovah
Eliom,
Jehovah
Adonai
Jeová
Tsidkenu,
Jeová
Eloim,
Jeová
Ra-ah,
Jeová
Jehovah
Tsidkenu,
Jehovah
Eloim,
Jehovah
Ra-ah,
Jehovah
(Jeová
Nissi)
o
Senhor
é
a
nossa
bandeira
(Jehovah
Nissi)
the
Lord
is
our
banner
(Jeová
Raphá)
o
Senhor
é
o
Deus
que
sara
(Jehovah
Rapha)
the
Lord
is
the
God
who
heals
(Jeová
Jireh)
o
Senhor
é
o
Deus
da
providencia
(Jehovah
Jireh)
the
Lord
is
the
God
of
providence
(Jeová
Sama)
o
Senhor
está
presente
em
todos
os
lugares
(Jehovah
Sama)
the
Lord
is
present
everywhere
(Jeová
Shalon)
o
Senhor
é
a
nossa
paz
(Jehovah
Shalon)
the
Lord
is
our
peace
(Jeová
El
Shaddai)
o
Senhor
é
o
todo
poderoso
(Jehovah
El
Shaddai)
the
Lord
is
the
Almighty
(Jeová
Eliom)
o
Senhor
é
o
Deus
altíssimo
(Jehovah
Eliom)
the
Lord
is
the
Most
High
God
(Jeová
Adonai)
é
o
Senhor,
o
Senhor
dos
senhores
(Jehovah
Adonai)
is
the
Lord,
the
Lord
of
lords
(Jeová
Tsidkenu)
o
Senhor
é
a
nossa
justiça
(Jehovah
Tsidkenu)
the
Lord
is
our
righteousness
(Jeová
Eloim)
o
Senhor
é
poderoso
criador
(Jehovah
Eloim)
the
Lord
is
the
mighty
creator
(Jeová
Ra-ah)
o
Senhor
é
o
nosso
pastor
(Jehovah
Ra-ah)
the
Lord
is
our
shepherd
(Jeová,
Jeová)
(Jehovah,
Jehovah)
(É
Jeová,
é
Jeová)
(It's
Jehovah,
it's
Jehovah)
(É
Jeová,
é
Jeová)
(It's
Jehovah,
it's
Jehovah)
Esse
Deus
é
Jeová
This
God
is
Jehovah
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nilton Cesar
Album
Deus
date de sortie
01-01-2004
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.