Lauriete - Teu Amor Me Faz Assim - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lauriete - Teu Amor Me Faz Assim




Teu Amor Me Faz Assim
Your Love Makes Me This Way
Se é preciso, caminhar mais uma milha
If I need to walk an extra mile
Contigo eu vou
I'll go with you
Se é necessário entregar de novo a túnica
If I need to give up my robe again
Contigo eu dou
I'll give it up with you
Se amar é ouvir calado, quando tudo está errado
If love is listening in silence when everything is wrong
Vou tentar amar
I'll try to love
Talvez o meu silêncio fale mais alto
Maybe my silence will speak louder
Que tentar tudo explicar
Than trying to explain everything
Sofrer contigo é pisar nos espinhos
To suffer with you is to step on thorns
E na hora da dor sorrir e cantar
And in the time of pain, smile and sing
Viver contigo é saber que um Judas
To live with you is to know that a Judas
A qualquer momento no rosto vai beijar
Will kiss your face at any moment
Andar contigo é pisar no sangue
To walk with you is to walk in blood
Mas não entregar minha cruz a ninguém
But to give up my cross to no one
Vencer contigo é chorar de alegria
To overcome with you is to cry with joy
Levantar o troféu da vitória que vem
To raise the trophy of the victory that is coming
É bom te amar Senhor
It's good to love you, Lord
Sentir o teu amor
To feel your love
Jesus o teu amor me faz assim
Jesus, your love makes me this way
Se perdoar, é o fruto da
If to forgive is the fruit of faith
Contigo vou plantar
I'll plant it with you
Se entender mesmo sem explicação
If to understand even without explanation
Eu não vou questionar
I will not question
Se amar é ouvir calado, quando tudo está errado
If love is listening in silence when everything is wrong
Vou tentar amar
I'll try to love
Talvez o meu silêncio fale mais alto
Maybe my silence will speak louder
Que tentar tudo explicar
Than trying to explain everything
Sofrer contigo é pisar nos espinhos
To suffer with you is to step on thorns
E na hora da dor sorrir e cantar
And in the time of pain, smile and sing
Viver contigo é saber que um Judas
To live with you is to know that a Judas
A qualquer momento o rosto vai beijar
Will kiss your face at any moment
Andar contigo é pisar no sangue
To walk with you is to walk in blood
Mas não entregar minha cruz a ninguém
But to give up my cross to no one
Vencer contigo é chorar de alegria
To overcome with you is to cry with joy
Levantar o troféu da vitória que vem
To raise the trophy of the victory that is coming
É bom te amar Senhor
It's good to love you, Lord
Sentir o teu amor
To feel your love
Jesus o teu amor me faz assim
Jesus, your love makes me this way
Sofrer contigo é pisar nos espinhos
To suffer with you is to step on thorns
E na hora da dor sorrir e cantar
And in the time of pain, smile and sing
Viver contigo é saber que um Judas
To live with you is to know that a Judas
A qualquer momento o rosto vai beijar
Will kiss your face at any moment
Andar contigo é pisar no sangue
To walk with you is to walk in blood
Mas não entregar minha cruz a ninguém
But to give up my cross to no one
Vencer contigo é chorar de alegria
To overcome with you is to cry with joy
Levantar o troféu da vitória que vem
To raise the trophy of the victory that is coming
É bom te amar Senhor
It's good to love you, Lord
Sentir o teu amor
To feel your love
Jesus o teu amor me faz assim
Jesus, your love makes me this way
É bom te amar Senhor
It's good to love you, Lord
Sentir o teu amor
To feel your love
Jesus o teu amor me faz assim
Jesus, your love makes me this way






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.