Lauriete - Varão de Fogo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lauriete - Varão de Fogo




Varão de Fogo
Man of Fire
Quem é este, que do céu vem voando
Who is this, flying down from heaven
Barreiras quebrando e jogando no chão.
Breaking barriers, throwing them to the ground.
Quem é este que saltando muralhas
Who is this, leaping over walls
Tem uma espada de fogo nas mãos,
With a sword of fire in his hands,
Quem é este, que está do nosso lado,
Who is this, standing by our side,
Pois ouço seus passos neste lugar.
For I hear his steps already in this place.
Quem estiver triste Ele vai alegrar,
He will bring joy to those who are sad,
Toda enfermidade Ele vai curar,
He will heal every sickness,
Demônio aqui dentro não pode ficar
No demon can remain here within
Pois o varão de fogo acabou de chegar.
For the man of fire has just arrived.
Varão que passeia no meio do povo
Man who walks among the people
E no meio do fogo está
And stands in the midst of the fire
Tem louvor subindo, tem bênçãos chegando,
Praise is rising, blessings are coming,
Tem anjos voando pra e pra
Angels are flying to and fro
Com vasos de azeite, com brasas de fogo,
With vessels of oil, with coals of fire,
Caneta de ouro e com o livro na mão
Golden pen and with the book in hand
Estão anotando todos os pedidos
They are writing down all the requests
Dos crentes remidos da congregação.
Of the redeemed believers in the congregation.
É crente adorando na igreja toda,
Believers are worshipping throughout the church,
A glória na boca é doce como mel,
The glory in their mouths is sweet as honey,
É crente pedindo, é Deus respondendo,
Believers are asking, God is answering,
Presente trazendo resposta do céu.
Bringing gifts, answers from heaven.
É gente saltando, é graça, é poder,
People are leaping, it's grace, it's power,
É benção pra mim, benção pra você
It's a blessing for me, a blessing for you
Deus esta dizendo você vai vencer,
God is saying you will overcome,
Abra a tua boca que Ele vai encher;
Open your mouth and He will fill it;
Quem estava cego agora pode ver,
Those who were blind can now see,
A benção que o anjo veio trazer.
The blessing that the angel has brought.
E o seu inimigo acabou de perder,
And your enemy has just lost,
Pois o anjo de Deus vai tocar em você.
For the angel of God will touch you.
Se quiser receber, e glorificar,
If you want to receive, just glorify,
O varão que chegou aqui neste lugar.
The man who has arrived here in this place.
Se quiser receber, e glorificar,
If you want to receive, just glorify,
O varão que chegou aqui neste lugar.
The man who has arrived here in this place.
Se quiser receber, e glorificar,
If you want to receive, just glorify,
O varão que chegou aqui neste lugar.
The man who has arrived here in this place.
Se quiser receber, e glorificar,
If you want to receive, just glorify,
O varão que chegou aqui neste lugar.
The man who has arrived here in this place.
(...)
(...)
Varão que passeia no meio da igreja,
Man who walks in the midst of the church,
Varão que distribui brasas acesas
Man who distributes burning coals
Vencendo a peleja para a povo seu,
Winning the battle for his people,
Enchendo esta casa da glória de Deus.
Filling this house with the glory of God.
Os seus olhos são como tochas de fogo,
His eyes are like torches of fire,
Suas mãos estendidas no meio do povo;
His hands outstretched among the people;
Em grande alegria Ele transforma o choro,
In great joy He transforms weeping,
Colhendo tuas lágrimas em taças de ouro.
Collecting your tears in golden cups.
Ele é o Rei da gloria, teu melhor amigo,
He is the King of Glory, your best friend,
E o seu inimigo não vai te tocar,
And your enemy will not touch you,
Demônio da porta vai ter que voltar,
The demon at the door will have to turn back,
Pois está cheio de glória aqui neste lugar.
For this place is filled with glory.
Se quiser receber, e glorificar,
If you want to receive, just glorify,
O varão que chegou aqui neste lugar.
The man who has arrived here in this place.
Se quiser receber, e glorificar,
If you want to receive, just glorify,
O varão que chegou aqui neste lugar.
The man who has arrived here in this place.
Se quiser receber, e glorificar,
If you want to receive, just glorify,
O varão que chegou aqui neste lugar.
The man who has arrived here in this place.
Se quiser receber, e glorificar,
If you want to receive, just glorify,
O varão que chegou aqui neste lugar.
The man who has arrived here in this place.
É glória, é glória, é glória,
It's glory, it's glory, it's glory,
Glória de Deus Jeová,
Glory of God Jehovah,
É glória, é glória, é muita glória,
It's glory, it's glory, it's so much glory,
Está cheio de glória aqui neste lugar
This place is filled with glory






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.