Paroles et traduction Laus Høybye (Krumme) - Krumme's Sang

Krumme's Sang

Det er svært
At være elleve år
Der så meget
Som man ikke forstår
Hvorfor går?
Alle voksene rundt
Og ser ud
Som om alting går ondt
Når jeg bli'r stor så skal jeg have det sjovt
Og jeg ved
Hvem jeg skal spørge om lov
Det en gut
Der aldrig siger nej, han hedder Krumme og det er mig!
Når man har skolen
Og familien
Og vennerne
Og en lille smule kærlighed

Песня Крумме

Так сложно,
Когда тебе одиннадцать лет,
Вокруг так много,
Чего ты не можешь понять.
Ну почему же?
Все взрослые вокруг
Выглядят так,
Будто всё плохо.
Когда я вырасту, я буду веселиться,
И я знаю,
У кого я спрошу разрешения.
Это парень,
Который никогда не говорит "нет", его зовут Крумме, и это я!
Когда у тебя есть школа,
И семья,
И друзья,
И немного любви.