Paroles et traduction Lautaro Lopez - Odio Amarte

Odio Amarte

Ooh, oh, oh
Oohh, oh, oh
Oohh, oh
Me encuentro solo navegando en tu mirada (Tu mirada)
Te sigo pensando en que nunca tuvimos nada
Ahora que me fui siento que mi mundo se apaga
Pero sé que nunca te importe como pensaba (No)
Contándole a mi insomnio sobre ti (Sobre ti)
La Luna me habla diciendo "te lo advertí"
El amor no es tan facil (Ooh, ooh)
Pero pensé que estaba hecha pa' mí
Baby odio amarte, eh, eh (Odio amarte)
Porque todo es tan complicado y sé
Que lo nuestro nunca va a suceder
Baby odio amarte, eh, eh (No, no)
Por que quizá nunca te vuelva a ver
Y tu recuerdo quedara en mi piel (Ooh)
Y hoy te digo mujer
Que yo te quiero ver
Nunca te olvidare (Nunca te olvidare)
Es difícil pa' mí
Es difícil pa' mí
Y aunque quiera soltarte
Baby tú ya de mí eres parte
Nunca tuvimos nada pero cuesta sacarte
Solo quiero alejarme
Pero prometo que voy a ir a buscarte
Pensé que estaba hecha pa' mí
Baby odio amarte, eh, eh (Odio amarte)
Porque todo es tan complicado y sé
Que lo nuestro nunca va a suceder
Baby odio amarte, eh, eh
Por que quizá nunca te vuelva a ver
Y tu recuerdo quedara en mi piel (Oohh)
Ooh, oh, oh
Oohh, oh, oh
Uoh, ooh
FIM Records
Y el amor no es tan fácil

Ненавижу любить тебя

О-о-о, о-о-о
О-о-о, о-о-о
О-о-о, о-о
Я один, тону в твоем взгляде (Твой взгляд)
Все еще думаю о том, что между нами ничего не было
Теперь, когда я ушел, чувствую, как мой мир гаснет
Но я знаю, что тебе никогда не было до меня дела, как я думал (Нет)
Рассказываю своей бессоннице о тебе (О тебе)
Луна говорит мне: "Я тебя предупреждал"
Любовь — это не так просто (О-о-о, о-о)
Но я думал, что ты создана для меня
Детка, я ненавижу любить тебя, э-э (Ненавижу любить тебя)
Потому что все так сложно, и я знаю
Что у нас никогда ничего не получится
Детка, я ненавижу любить тебя, э-э (Нет, нет)
Потому что, возможно, я больше никогда тебя не увижу
И память о тебе останется на моей коже (О-о)
И сегодня я говорю тебе, женщина,
Что я хочу тебя видеть
Я никогда тебя не забуду (Никогда тебя не забуду)
Мне так тяжело
Мне так тяжело
И хотя я хочу отпустить тебя
Детка, ты уже часть меня
У нас никогда ничего не было, но тебя так трудно забыть
Я просто хочу уйти
Но обещаю, что я приду за тобой
Я думал, что ты создана для меня
Детка, я ненавижу любить тебя, э-э (Ненавижу любить тебя)
Потому что все так сложно, и я знаю
Что у нас никогда ничего не получится
Детка, я ненавижу любить тебя, э-э
Потому что, возможно, я больше никогда тебя не увижу
И память о тебе останется на моей коже (О-о-о)
О-о-о, о-о-о
О-о-о, о-о-о
О-о, о-о
FIM Records
И любовь — это не так просто