Paroles et traduction Lautaro López - Energía

Energía

Estoy arriba de la tarima
Nadie me tira ni con sus rimas
Tengo arriba el autoestima
Donde estan los que me subestiman
Todos saben lo que se aproxima
El rey esta subiendo a la cima
Mi flow esta en las colinas
Mi musica se escucha en todas las esquinas

Un sueño se hace realidad
Si amas lo que haces, esa es la verdad
No importa nada mas, siempre con humildad
La frente en alto y mucha voluntad
Soy muy timido y tengo ansiedad
Pero en esto voy a triunfar
No importa si me tengo que esforzar
Nadie me va a parar no me podran reemplazar

Al mal tiempo pura energía
Que vienes mejores cosas y mejores dias
Quien pensaría que mi suerte cambiaría
De donde yo vengo a mi no se me olvida

No podía decir lo que iba a seguir
Aquel momento cambiaría todo mi existir
El corazón a mil, no puedo resistir
Felicidad vuelvo a sentir

Que querer es poder, poder cruzar barreras
No hay nada que temer, vamos para adelante
La vida es una sola y hay quedar pasos gigantes
Los sueños que uno sigue, es la moral más elegante
Tengo una manera de rimar brillante
Tuve muchos problemas pero sigo adelante
La verdad no me importa lo que la gente hable
Yo sigo caminando y con mucho aguante

Estoy arriba de la tarima
Nadie me tira ni con sus rimas
Tengo arriba el autoestima
Donde estan los que me subestiman
Todos saben lo que se aproxima
El rey esta subiendo a la cima
Mi flow esta en las colinas
Mi musica se escucha en todas las esquinas

Con lo mio siempre ando
Pero que este rapeando
No significa que me este drogando
Mi estilo estoy soltando
Con mis rimas estoy reventando
Mi familia me esta guiando

Un sueño se hace realidad
Si amas lo que haces, esa es la verdad
No importa nada mas, siempre con humildad
La frente en alto y mucha voluntad
Soy muy timido y tengo ansiedad
Pero en esto voy a triunfar
No importa si me tengo que esforzar
Nadie me va a parar no me podran reemplazar

Al mal tiempo pura energía
Que vienes mejores cosas y mejores dias
Quien pensaría que mi suerte cambiaría
De donde yo vengo a mi no se me olvida

No podía decir lo que iba a seguir
Aquel momento cambiaría todo mi existir
El corazón a mil, no puedo resistir
Felicidad vuelvo a sentir

Энергия

Я на сцене
Никто не сравнится со мной даже с их рифмами
Моя самооценка на высоте
Где те, кто меня недооценивал
Все знают, что близится
Король поднимается на вершину
Мой стиль на высоком уровне
Моя музыка звучит на всех углах

Мечта сбывается
Если ты любишь то, что делаешь, это правда
Ничего не имеет значения, главное смирение
Поднятые головы и много упорства
Я очень застенчивый, и у меня тревожность
Но в этом я преуспею
Неважно, если мне придется приложить усилия
Никто меня не остановит, меня не смогут заменить

В тяжелые времена только энергия
Знай, что впереди лучшие времена
Кто бы мог подумать, что моя удача изменится
Я помню, откуда я родом

Я не мог сказать, что будет дальше
Тот момент изменил бы все мое существование
Сердце бьется как сумасшедшее, я не могу сопротивляться
Счастье снова чувствую

Захотеть - значит мочь, преодолевать препятствия
Нечего бояться, идем вперед
Жизнь одна, и в ней надо делать большие шаги
Мечты, к которым мы стремимся, это самая высокая мораль
У меня блестящий способ рифмовать
У меня было много проблем, но я продолжаю идти вперед
Мне на самом деле все равно, что говорят люди
Я продолжаю идти и с большой выносливостью

Я на сцене
Никто не сравнится со мной даже с их рифмами
Моя самооценка на высоте
Где те, кто меня недооценивал
Все знают, что близится
Король поднимается на вершину
Мой стиль на высоком уровне
Моя музыка звучит на всех углах

Со своим всегда хожу
Хотя я репую
Это не значит, что я наркоманю
Я свой стиль проявляю
Своими рифмами я разрываю
Моя семья меня направляет

Мечта сбывается
Если ты любишь то, что делаешь, это правда
Ничего не имеет значения, главное смирение
Поднятые головы и много упорства
Я очень застенчивый, и у меня тревожность
Но в этом я преуспею
Неважно, если мне придется приложить усилия
Никто меня не остановит, меня не смогут заменить

В тяжелые времена только энергия
Знай, что впереди лучшие времена
Кто бы мог подумать, что моя удача изменится
Я помню, откуда я родом

Я не мог сказать, что будет дальше
Тот момент изменил бы все мое существование
Сердце бьется как сумасшедшее, я не могу сопротивляться
Счастье снова чувствую