Paroles et traduction Lautaro López - Solo Dime

Solo Dime

Solo dime si me extrañas
Solo dime si me piensas
Solo dime si me extrañas
Solo dime si me extrañas (Noria Beats)

Solo dime si me extrañas, girl
Solo dime si piensas en mí
Solo dime si me extrañas, girl
Solo dime si piensas en mí
I get high cuando vos no estás
Para dejar de pеnsar e intentarte olvidar (te quiеro olvidar), yeah

Poco a poco me voy volviendo loco
Si es por vos, sabes que me desenfoco
Nunca entendí qué pasó entre nosotros
Tomo otro shot para olvidar tu rostro

Llama si me quieres o me extrañas
Aunque yo ya no te crea, nena, ah
Solo dime lo que esperas, ah
Ahora estoy ahogando penas, ah

¿Qué má′? Ah ¿Qué más da?
Ya no quiero amar
Sigo otra night para no pensar

Solo dime si te acuerdas o te vas a olvidar
Lo que hicimos esa noche antes de que te vayas, yeah
Solo lo reflejabas

Solo dime si me extrañas, girl
Solo dime si piensas en mí
Solo dime si me extrañas, girl
Solo dime si piensas en mí
I get high cuando vos no estás
Pa' dejar de pensar e intentarte olvidar, yeah

(I get high) I get high
(Cuando vos no estás) cuando vos no estás
(Para dejar de pensar) ya no te quiero pensar
(Para intentarte olvidar) te quiero olvidar

Solo dime si me extrañas, girl
Solo dime si piensas en mí
Solo dime si me extrañas, girl
Solo dime si piensas en mí
I get high cuando vos no estás
Para dejar de pensar e intentarte olvidar, yeah

Que me estoy volviendo sádico
Sé que la distancia lo hace complicado
No puedo aceptarlo, oh-oh-oh
Llevo tiempo que lo estoy acumulando

Y no puedo evitar pensar en vos
Si estás o no, buscando amor

Solo dime si me extrañas, girl
Solo dime si piensas en mí
Solo dime si me extrañas, girl
Solo dime si piensas en mí
I get high cuando vos no estás
Para dejar de pensar e intentarte olvidar

(Solo dime si me extrañas)
(Solo dime si me piensas)
(Solo dime si me extrañas)
(Solo dime si me extrañas)

Just Tell Me

Just tell me if you miss me
Just tell me if you think of me
Just tell me if you miss me
Just tell me if you miss me (Noria Beats)

Just tell me if you miss me, girl
Just tell me if you think of me
Just tell me if you miss me, girl
Just tell me if you think of me
I get high when you're not around
To stop thinking and try to forget you (I want to forget you), yeah

Little by little I'm going crazy
If it's for you, you know I lose focus
I never understood what happened between us
I take another shot to forget your face

Call if you want me or miss me
Even though I don't believe you anymore, baby
Just tell me what you expect
Now I'm drowning in sorrows

What else? What else matters?
I don't want to love anymore
I go out again to stop thinking

Just tell me if you remember or forget
What we did that night before you left, yeah
You just reflected it

Just tell me if you miss me, girl
Just tell me if you think of me
Just tell me if you miss me, girl
Just tell me if you think of me
I get high when you're not around
To stop thinking and try to forget you, yeah

(I get high) I get high
(When you're not around) when you're not around
(To stop thinking) I don't want to think about you anymore
(To try to forget you) I want to forget you

Just tell me if you miss me, girl
Just tell me if you think of me
Just tell me if you miss me, girl
Just tell me if you think of me
I get high when you're not around
To stop thinking and try to forget you, yeah

I'm becoming a sadist
I know the distance makes it complicated
I can't accept it, oh-oh-oh
I've been accumulating it for a long time

And I can't help thinking about you
Whether or not you're looking for love

Just tell me if you miss me, girl
Just tell me if you think of me
Just tell me if you miss me, girl
Just tell me if you think of me
I get high when you're not around
To stop thinking and try to forget you

(Just tell me if you miss me)
(Just tell me if you think of me)
(Just tell me if you miss me)
(Just tell me if you miss me)