Lauv - First Grade - traduction des paroles en allemand

First Grade - Lauvtraduction en allemand




First Grade
Erste Klasse
First grade, I see a girl, alone in the world
Erste Klasse, ich sehe ein Mädchen, allein auf der Welt
Trying to paint in beautiful colors with an innocent mother
Die versucht, mit einer unschuldigen Mutter in schönen Farben zu malen
And the story as its told, is not a pretty one
Und die Geschichte, wie sie erzählt wird, ist keine schöne
But it's still a story I wanna unfold
Aber es ist immer noch eine Geschichte, die ich entfalten möchte
'Cause baby, I love you
Denn Baby, ich liebe dich
I don't really know you
Ich kenne dich nicht wirklich
I wanna show you that it's okay to be who you are
Ich möchte dir zeigen, dass es okay ist, die zu sein, die du bist
'Cause who you are, is a star
Denn wer du bist, ist ein Star
Who you are is beautiful, beautiful
Wer du bist, ist wunderschön, wunderschön
Who you are to me
Wer du für mich bist
Hmm
Hmm
And I know you get discouraged sometimes
Und ich weiß, du bist manchmal entmutigt
As you're scared that your father was right
Da du Angst hast, dass dein Vater Recht hatte
But I promise you'll see the things that I see in time
Aber ich verspreche dir, du wirst mit der Zeit die Dinge sehen, die ich sehe
Now, wait 'til there comes a day
Nun, warte, bis ein Tag kommt
And you'll get through the pain
Und du wirst den Schmerz überwinden
And all of the shit you hold inside
Und all den Scheiß, den du in dir trägst
'Cause baby, I love you
Denn Baby, ich liebe dich
I don't really know you
Ich kenne dich nicht wirklich
I wanna show you that it's okay to be who you are
Ich möchte dir zeigen, dass es okay ist, die zu sein, die du bist
'Cause who you are, is a star
Denn wer du bist, ist ein Star
Who you are is beautiful, beautiful
Wer du bist, ist wunderschön, wunderschön
Who you are to me
Wer du für mich bist
Ohh-ohh, ohh-ohh
Ohh-ohh, ohh-ohh
Ohh-ohh, ohh-ohh
Ohh-ohh, ohh-ohh
'Cause baby, I love you
Denn Baby, ich liebe dich
I don't really know you
Ich kenne dich nicht wirklich
I wanna show you that it's okay to be who you are
Ich möchte dir zeigen, dass es okay ist, die zu sein, die du bist
'Cause who you are, is a star
Denn wer du bist, ist ein Star
Who you are is beautiful, beautiful
Wer du bist, ist wunderschön, wunderschön
Who you are to me
Wer du für mich bist





Writer(s): Ari Leff, John Cunningham


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.