Paroles et traduction Lauv - Love U Like That - Korean Version

Love U Like That - Korean Version

취했나봐 다시 네게로 너의 곁으로
습관처럼 자연스럽게 침대 속으로
미치겠어 사랑스러워 멈출 수 없어
흠, 오

목에 입 맞출 때면, I'm like oh
내 품에 널 안으면, I'm like oh
둘이 밤이새도록, oh, my God, oh, my God
You could really tear me apart, but-

I love you like that, 네 모든것이 다 아름다워
I love you like that, 내 머리속에 자꾸 맴돌아
해가 뜰때까지 베이어제보다 더 원해
이젠 고민 안할래 다 말할게

I love you like that, 네 모든것이 다 아름다워
I love you like that, 내 머리속에 자꾸 맴돌아
해가 뜰때까지 베이브 어제보다 더 원해
준비됬어, 난 오케이, 다가와

눈을 뜨면 꿈속 인건지 현실 인건지
알 수 없어 너라는 존재 더 알아갈래
선명해져 분명히 원해 서로 똑같이
흠, 오 (오)

목에 입 맞출 때면, I'm like oh
내 품에 널 안으면, I'm like oh
둘이 밤이새도록, oh, my God, oh, my God
You could really tear me apart, but-

I love you like that, 네 모든것이 다 아름다워
I love you like that, 내 머리속에 자꾸 맴돌아
해가 뜰때까지 베이브 어제보다 더 원해
이젠 고민 안할래 다 말할게

I love you like that, 네 모든것이 다 아름다워
I love you like that, 내 머리속에 자꾸 맴돌아
해가 뜰때까지 베이브 어제보다 더 원해
준비됬어, 난 오케이, 다가와

Ooh, 내개 말해줘, 모든 네 감정
Ooh, 참을 수 없어, 너에게 달려
Ooh, 내 손을 잡아줘, 놓지 말아줘
Ooh, 준비됬어, 난 오케이, 다가와

I love you like that, 네 모든것이 다 아름다워
I love you like that, 내 머리속에 자꾸 맴돌아
해가 뜰때까지 베이브 어제보다 더 원해
준비됬어, 난 오케이, 다가와

Love U Like That - Korean Version

Кажется, я пьян, снова возвращаюсь к тебе, к твоей стороне
По привычке, естественно, в твою постель
Это сводит меня с ума, ты такая милая, не могу остановиться
Хм, о

Когда я целую твою шею, я такой: ох
Когда я обнимаю тебя, я такой: ох
Мы вдвоем до рассвета, о, Боже мой, о, Боже мой
Ты могла бы разорвать меня на части, но-

Я люблю тебя такой, какая ты есть, в тебе прекрасно всё
Я люблю тебя такой, какая ты есть, ты не выходишь у меня из головы
До восхода солнца хочу тебя ещё сильнее, чем вчера
Больше не буду сомневаться, я скажу тебе всё

Я люблю тебя такой, какая ты есть, в тебе прекрасно всё
Я люблю тебя такой, какая ты есть, ты не выходишь у меня из головы
До восхода солнца хочу тебя ещё сильнее, чем вчера
Я готов, детка, подойди ближе

Открываю глаза — и не понимаю, сон это или реальность
Не знаю, но хочу узнать тебя ещё лучше
Всё чётче, я точно знаю, что мы оба хотим одного и того же
Хм, о (о)

Когда я целую твою шею, я такой: ох
Когда я обнимаю тебя, я такой: ох
Мы вдвоем до рассвета, о, Боже мой, о, Боже мой
Ты могла бы разорвать меня на части, но-

Я люблю тебя такой, какая ты есть, в тебе прекрасно всё
Я люблю тебя такой, какая ты есть, ты не выходишь у меня из головы
До восхода солнца хочу тебя ещё сильнее, чем вчера
Больше не буду сомневаться, я скажу тебе всё

Я люблю тебя такой, какая ты есть, в тебе прекрасно всё
Я люблю тебя такой, какая ты есть, ты не выходишь у меня из головы
До восхода солнца хочу тебя ещё сильнее, чем вчера
Я готов, детка, подойди ближе

О, расскажи мне, все твои чувства
О, не могу больше терпеть, бегу к тебе
О, возьми мою руку, не отпускай
О, я готов, детка, подойди ближе

Я люблю тебя такой, какая ты есть, в тебе прекрасно всё
Я люблю тебя такой, какая ты есть, ты не выходишь у меня из головы
До восхода солнца хочу тебя ещё сильнее, чем вчера
Я готов, детка, подойди ближе