Paroles et traduction LAVA - True Diamond

True Diamond

Can't forget the feeling
When I saw your face
The world stood still
No time, no space
My feet was feeling heavy
I couldn't speak a word
My eyes went dry
Sensitive and blurred

For a
True diamond
True diamond
For a
True diamond girl

My breathing felt like fire
My voice was not my own
My head was light
And feeling all alone
My body wouldn't listen
I couldn't move my feet
And all I heard
Was my own heartbeat

For a
True diamond
True diamond
For a
True diamond girl

Oh yeah

True diamond
True diamond
For a
True diamond girl
True diamond
True diamond
For a
True diamond girl

Oh yeah

(Floating in my veins, running through my brain)
(Floating in my veins, running through my brain)
Floating in my veins, oh yeah
(Floating in my veins, running through my brain)
Running through my brains
Running back yeah
(Floating in my veins, running through my brain)

Настоящий бриллиант

Не могу забыть то чувство,
Когда увидел твоё лицо.
Мир замер,
Ни времени, ни пространства.
Мои ноги словно налились свинцом,
Я не мог вымолвить ни слова.
Мои глаза высохли,
Чувствительные и затуманенные.

Ради
Настоящего бриллианта,
Настоящего бриллианта,
Ради
Девушки - настоящего бриллианта.

Моё дыхание обжигало,
Мой голос не был моим.
Голова кружилась,
И я чувствовал себя таким одиноким.
Моё тело не слушалось,
Я не мог сдвинуть ноги с места.
И всё, что я слышал,
Было биение моего собственного сердца.

Ради
Настоящего бриллианта,
Настоящего бриллианта,
Ради
Девушки - настоящего бриллианта.

О, да.

Настоящий бриллиант,
Настоящий бриллиант,
Ради
Девушки - настоящего бриллианта.
Настоящий бриллиант,
Настоящий бриллиант,
Ради
Девушки - настоящего бриллианта.

О, да.

(Разливаешься по моим венам, проносишься сквозь мой мозг)
(Разливаешься по моим венам, проносишься сквозь мой мозг)
Разливаешься по моим венам, о, да.
(Разливаешься по моим венам, проносишься сквозь мой мозг)
Проносишься сквозь мой мозг,
Возвращаешься снова,
(Разливаешься по моим венам, проносишься сквозь мой мозг)