Paroles et traduction Lava Lava - Najidai

Najidai

Nenda mwambie aliniacha hohehahe
Zimfikie salamu
Sasa nala pension kuch ch hota eh
Nishapata kinyama cha hamu
Wala tusingefika mbali niliona dalili
Bora kila mtu kivyake
Wala mapenzi si ujabari asikariri
Akadhani yuko peke ake
Sasa niko huru ctaki kusuffer
Nanenepa nina nuru bila maafa
Wale madege makunguru walinichachafya
Mambo yakawa vururu kama taraafa
Sasa najidai,najidai
Nimempata mpenzi
Oh sasa najidai,najidai
Nimepata mtetez
Mi sina sina wasiwasi
Nanepeana zawauma roho
Mwenzenu sina mahaba ya mwendokasi
Si twapeana wachafukwe ooh
Mi sina sina waswas
Nanepeana zawauma roho
Mwenzenu cna mahaba ya mwendokac
Si twanenepeana wachafukwe oh
Naweka waz bila kwikwi
Hadharani nanena mnisikie
Mbona mtachonga viazi
Wanafiki
Mkikesha kusema ya kwetu sie
Mimi na yeye mpaka parapanda
Neng'enekeni
Karaukeni mshinde kwa waganga
Nazi vunjeni
Kazaneni endeleeni kuchamba
Yote semeni
Semeni ila mtaisoma namba

Najidai

Sleep and tell her that she has got me sighing, haha
Convey my greetings to her
I now get pension ever since I left that hot place
I have found the animal of desire
We wouldn't have gone far anyway, I saw the signs
It's better for each of us to be on our own
Love is not about forcing it, or else it'll repeat itself
She thought she was the only one
Now I am free, no more suffering
I am plump and radiant, no more calamities
Those black-hearted vultures made me filthy
Things became chaotic like a disaster
Now I am waiting, waiting
I have found a lover
Oh, now I am waiting, waiting
I have found a protector
I have no worries
We give to each other, the pain has subsided
My friend, I don't have hasty love
If we give to each other, we will be ruined
I have no worries
We give to each other, the pain has subsided
My friend, I don't have hasty love
If we give to each other, we will be ruined
I keep silence without my partner
In public, I speak, listen to me
Why are you carving potatoes?
Hypocrites
If you stay awake talking about our personal affairs
My partner and I are together until the end of the world
Envy us
Seek the help of sorcerers and win
Break the coconut
Go on and gossip
Say whatever you want
Say whatever you want, but you will learn your lesson