Paroles et traduction Lava Lava - Ng'ari Ng'ari
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nimetulizana
ndege
kwa
kiota
sitoki
Mambo
mwororo
Я
успокоился,
птенчик
в
гнездышке,
никуда
не
выхожу.
Все
гладко.
Nimenasiana
hata
kwa
kuku
kutwa
sing′oki
Я
устроился,
даже
у
курицы
весь
день
не
уйду.
Nishasahau
zamani
kushikana
mashati
mizozo
Я
забыл
о
прошлых
ссорах
и
конфликтах.
Mapenzi
gani
kila
kukicha
vibonzo
Что
за
любовь,
каждый
день
комиксы.
Nimepata
mwandani
bila
VAT
bila
tozo
Я
нашел
свою
любимую
без
НДС,
без
сборов.
Wambea
kunani
mnakipi
kina
mama
nyonzo
Что
вам
до
меня,
сплетники,
что
вам
до
меня,
мамкины
сынки?
Na
nimeamua
sitaki
sitaki
И
я
решил,
что
не
хочу,
не
хочу
Kurudia
matapishi
nishakula
yamini
divai
Возвращаться
к
объедкам,
я
уже
поклялся
на
вине.
Aende
akanishitaki
mahakamani
polisi
Пусть
идет
и
подает
на
меня
в
суд,
в
полицию.
Kama
kuna
kitu
ananidai
Если
у
нее
есть
ко
мне
претензии.
Ooh
poleni
wanokonoko
О,
сочувствую
вам,
завистники.
Penzi
linameta
meta
meta
Любовь
сияет,
сверкает,
сверкает.
Mwali
fundi
si
kitoto
Девушка
– мастер,
не
ребенок.
Kama
kasomea
veta
veta
Как
будто
училась
в
ПТУ,
ПТУ.
Mwiteni
na
kiroboto
Назовите
ее
хоть
блохой.
Mje
na
matarumbetambeta
Приходите
с
вашими
фанфаронствами.
Sisi
twachochea
moto
Мы
подливаем
масла
в
огонь.
Roho
kuwakereketa
Чтобы
ваши
души
скребли.
Penzi
linang'ara,
ng′ari
ng'ari
Любовь
сияет,
ярко,
ярко.
Mtaliona
hivi
hivi,
ng'ari
ng′ari
Вы
увидите
это
вот
так,
ярко,
ярко.
Kwa
mbali
linapepea,
ng′ari
ng'ari
Издалека
она
мерцает,
ярко,
ярко.
Mtaliona
ivi
ivi,
ng′ari
ng'ari
Вы
увидите
это
вот
так,
ярко,
ярко.
Wenyewe
twajifaidia
Мы
сами
наслаждаемся.
Aniita,
aniitani
ayuni
Она
зовет
меня,
зовет
меня,
птичка.
Namwita
nyonda
sabuni
Я
зову
ее
Ньонда,
мыло.
Anipa
anipa
mpaka
mafuli
Она
дает
мне,
дает
мне
до
избытка.
Sio
mbwembwe
ndio
zake
tamaduni
Это
не
хвастовство,
это
наши
традиции.
Najua
mimi
niko
peke
yangu
Я
знаю,
что
я
один
такой.
Ndo
maana
natamba
Поэтому
я
горжусь.
Sina
shaka
hofu
kwa
raha
zangu
Я
не
сомневаюсь,
не
боюсь
за
свое
удовольствие.
Hata
mkinichamba
Даже
если
вы
будете
меня
дразнить.
Wenye
roho
za
kwanini
Те,
у
кого
душа
полна
вопросов
"почему".
Nitajijua
zangu
niko
naye
sambamba
Я
буду
знать
свое
дело,
я
с
ней
рядом.
Mi
napenda
yake
anapenda
yangu
Я
люблю
ее,
она
любит
меня.
Kuilamba
lamba
Целовать,
целовать.
Zifikisheni
salamu
kwa
yule
kidudu
mtu
Передайте
привет
тому
карлику.
Mwambie
kutesa
kwa
zamu
asipige
marufuku
Скажите
ему,
что
издевательства
по
очереди,
пусть
не
запрещает.
Yaani
ni
mashamu
shamu
leo
mambo
iko
huku
То
есть,
это
просто
кайф,
сегодня
все
вот
так.
Nimepata
bekamu
fundi
si
butubutu
Я
нашел
себе
мастерицу,
не
какую-то
пустышку.
Ooh
poleni
wanokonoko
О,
сочувствую
вам,
завистники.
Penzi
linameta
meta
meta
Любовь
сияет,
сверкает,
сверкает.
Mwali
fundi
si
kitoto
Девушка
– мастер,
не
ребенок.
Kama
kasomea
veta
veta
Как
будто
училась
в
ПТУ,
ПТУ.
Mwiteni
na
kiroboto
Назовите
ее
хоть
блохой.
Mje
na
matarumbetambeta
Приходите
с
вашими
фанфаронствами.
Sisi
twachochea
moto
Мы
подливаем
масла
в
огонь.
Roho
kuwakereketa
Чтобы
ваши
души
скребли.
Penzi
linang′ara,
ng'ari
ng′ari
Любовь
сияет,
ярко,
ярко.
Mtaliona
hivi
hivi,
ng'ari
ng'ari
Вы
увидите
это
вот
так,
ярко,
ярко.
Kwa
mbali
linapepea,
ng′ari
ng′ari
Издалека
она
мерцает,
ярко,
ярко.
Mtaliona
ivi
ivi,
ng'ari
ng′ari
Вы
увидите
это
вот
так,
ярко,
ярко.
Wenyewe
twajifaidia
Мы
сами
наслаждаемся.
Mwenzenu
napewa
vitamu,
tende
halua
halua
Мне
дают
сладости,
финики,
халву,
халву.
Vya
pwani
vya
bara,
tende
halua
halua
С
побережья,
с
материка,
финики,
халву,
халву.
Anipa
haninyimi
wala,
tende
halua
halua
Она
дает
мне,
не
отказывает,
финики,
халву,
халву.
Mwenzenu
nalishwa
nalala,
tende
halua
halua
Меня
кормят,
я
сплю,
финики,
халву,
халву.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lava Lava
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.