Paroles et traduction Lavern Baker - Still (Remastered)

Still (Remastered)

I'm still, still, still, still
I'm still in love with you
And still, still, still, still
I can't love someone new

No one can take your place
No one ever will, oh, my darling
I love you, love you still

And still, still
I miss your magic touch
Still, still
I need you, oh so much

No one shares my embrace
No one ever will, oh, my darling
I love you, love you still
(I still love you)

Why did you have
To go and grieve me?
Come back, my darling
And never leave me

Still, still, still, still
My heart still aches for you
Still, still, still, still
Until it breaks in two

No one can take your place
No one ever will, oh, my darling
I love you, love you still
Still, still, still

Toujours (Remasterisé)

Je suis toujours, toujours, toujours, toujours
Je suis toujours amoureuse de toi
Et toujours, toujours, toujours, toujours
Je ne peux pas aimer quelqu'un d'autre

Personne ne peut prendre ta place
Personne ne le fera jamais, oh, mon chéri
Je t'aime, je t'aime toujours

Et toujours, toujours
Je manque à ton toucher magique
Toujours, toujours
J'ai besoin de toi, tellement

Personne ne partage mon étreinte
Personne ne le fera jamais, oh, mon chéri
Je t'aime, je t'aime toujours
(Je t'aime toujours)

Pourquoi as-tu dû
Me laisser dans la tristesse ?
Reviens, mon chéri
Et ne me quitte jamais

Toujours, toujours, toujours, toujours
Mon cœur te fait toujours mal
Toujours, toujours, toujours, toujours
Jusqu'à ce qu'il se brise en deux

Personne ne peut prendre ta place
Personne ne le fera jamais, oh, mon chéri
Je t'aime, je t'aime toujours
Toujours, toujours, toujours