Paroles et traduction Lavon Volski - Bulbasy

Bulbasy

Яны прагнуць крыві.
Яны прагнуць гвалту і сэксу.
Бяз гэтага, як ні жыві,
Жыцьцё пазбаўлена сэнсу.
Яны прагнуць маны.
Хочуць, каб ім хлусілі.
І самі хлусіць яны Любяць па страшнай сіле.
Бульбашы,
Бульбашы,
Бульбашы
Хлусяць па страшнай сіле.
Яны прагнуць вайны.
Натхняюцца гукамі бою.
Калі няма з кім, яны Паб'юцца між сабою.
Яны прагнуць вайны.
Супраць чужога Бога.
А пра свайго Бога яны Ня ведаюць нічога.
Бульбашы,
Бульбашы,
Бульбашы
Ня ведаюць нічога.
Яны прагнуць гульні.
Прагнуць станоўчай ролі.
Але, што ні апрані,
Ніяк не схаваеш троля.
Яны прагнуць віны.
Ім хочацца быць благімі.
Бывае, яны – гэта мы,
Ды лепей ня быць нам імі.
Бульбашы
Бульбашы
Бульбашы
Лепей ня быць нам імі.
Ад зашкалу станоўчых эмоцый Цяжка жыць у Горадзе Сонца.
Цяжка ў горадзе жыць героі,
Калі ты не ў геройскім настроі.

Bulbasy

They crave blood.
They crave violence and sex.
Without it, how can they live,
Life has no meaning.
They crave deceit.
They want to be lied to.
And they themselves love to lie With a terrible force.
Potato heads,
Potato heads,
Potato heads
Lie with a terrible force.
They crave war.
They are inspired by the sounds of battle.
If there is no one to fight, they will Fight amongst themselves.
They crave war.
Against foreign gods.
As for their own God, they Know nothing about Him.
Potato heads,
Potato heads,
Potato heads
Know nothing.
They crave games.
They crave positive roles.
But no matter what they wear,
They cannot hide the troll.
They crave guilt.
They want to be bad.
Sometimes, they are us,
But it's better not to be them.
Potato heads
Potato heads
Potato heads
Better not to be them.
It's hard to live in Sun City With an overload of positive emotions.
It's hard to be a hero in the city,
When you're not in the mood for heroism.