Paroles et traduction Lavon Volski - Chaj

Chaj

Ня першы дзень, ня першы год бяз болю
Мы што маглі, мы ўсё здалі бяз бою
Па ўсёй зямлі ішлі баі калісьці
Была вайна, але няма карысці

Хай хай хай хай будзе так
Няхай будзе так
Мы граем апошні акт
Хай хай хай хай будзе так
Няхай будзе так
Ня зменіш ніводны такт

Ня першы дзень, ня першы год бяз сэрца
І чым далей, ўсё цяжэй сагрэцца
Не гнуў цяжар, палал пажар калісьці
Нібыта ў сне, не тае снег на лісці

Хай хай хай хай будзе так
Няхай будзе так
Мы граем апошні акт
Хай хай хай хай будзе так
Няхай будзе так
Ня зменіш ніводны такт

Ня першы дзень, ня першы год бяз мэты
Прышла зіма і ўжо няма імпэту
І ўжо няма, ўжо няма спакою
Хутчэй, зіма, вазьмі мяне з сабою

Хай хай хай хай будзе так
Няхай будзе так
Мы граем апошні акт
Хай хай хай хай будзе так
Няхай будзе так
Ня зменіш ніводны такт

Tea

Not the first day, not the first year without pain
We did what we could, we surrendered everything without a fight
There were battles all over the earth once
There was a war, but it's no use

Let it be so
Let it be so
We're playing the last act
Let it be so
Let it be so
You can't change a single measure

Not the first day, not the first year without a heart
And the further away, the harder it is to warm up
The weight did not bend, the fire burned once
As if in a dream, the wrong snow on the leaves

Let it be so
Let it be so
We're playing the last act
Let it be so
Let it be so
You can't change a single measure

Not the first day, not the first year without a purpose
Winter has come and there is no more impetus
And there's no more peace already
Winter, take me with you faster

Let it be so
Let it be so
We're playing the last act
Let it be so
Let it be so
You can't change a single measure