Paroles et traduction Lavrentis Machairitsas - Petheno Gia Sena
Στον
κόμβο
Κηφισίας
On
Kifissias
Junction
επάνω
σου
τρακάρω
I
crashed
into
you
σε
ώρα
απελπισίας
in
a
moment
of
despair
Χριστό
είδα
το
Χάρο.
I
saw
Christ
and
Death.
Χτύπησε
καραμπόλα
A
car
accident
occurred
κι
η
δόλια
η
καρδιά
μου,
and
my
poor
heart,
τα
παίζω
όλα
για
όλα
I
bet
it
all
άναψε
τη
φωτιά
μου.
and
set
my
fire
alight.
Πεθαίνω
για
σένα
I'm
dying
for
you
κι
ας
είσαι
απάτη.
even
though
you're
a
deceit.
Δε
πα'
να
είσαι
ψέμα,
It
doesn't
matter
that
you're
a
lie,
εγώ
σε
λέγω
αγάπη.
Τι
να
μας
πει
η
φυσική
I
call
you
my
love.
What
can
physics
tell
us?
οι
νόμοι
δε
μετράνε,
Laws
don't
matter,
σε
φάση
μεταφυσική
in
a
metaphysical
phase,
τα
πάθη
κυβερνάνε.
passions
rule.
Αν
είσαι
άνθος
του
κακού
If
you
are
the
flower
of
evil
δεν
ψάχνω
αποδείξεις
I
don't
seek
proof,
στην
αυταπάτη
ενός
τρελού
in
the
self-deception
of
a
madman
θα
ζω
μέχρι
να
λήξεις.
I
will
live
until
I
end.
Πεθαίνω
για
σένα
I'm
dying
for
you
κι
ας
είσαι
απάτη.
even
though
you're
a
deceit.
Δε
πα'
να
είσαι
ψέμα,
It
doesn't
matter
that
you're
a
lie,
εγώ
σε
λέγω
αγάπη.
I
call
you
my
love.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.