Paroles et traduction Lavva feat. FR33SOL - Enough

Enough

Yeah
I know my passion be a lot for you
And I'm not tryna be irrational, but
Sometimes my emotions could fill a room
And I need someone to hold them
Can you be the earth?
To my ocean
Sea me through my storms
And then we surfing
And I just need you there for me
Through natural catastrophes
And jealousy and rage
Deep down I need...

Need a little love
Need a little comfort
I just need some reassurance, bae
Tell me, is that too much to ask?
Need a little love
Need a little comfort
I just need some reassurance, bae
Can you hold me all through the night?
Can you rub me down?
Tell me it's gone be alright
Can you hold me down?
Tell me we gone be alright
Can you fill me up?
Wrap me up with your love
And can you build me up?
And tell me I'm enough

I I I know I know I know
That I can be cold as ice
Emotional poltergeist
I know that you roll the dice
Opening up all your trust to me
So Imma hold you tight
We been through so many battles
I'm getting too old to fight
The veil is so thin on my shadows
They wanna control the light
But I made a promise to love unconditional
All the time
No matter the weather condition or
Feelings I'm feeling
I gotta be willing to grow inside
I gotta heal my depression
I know that it's toxic
Deal with these skeletons
Before they decay in my closet
Put the family first
Do the work as a husband and father
Stop viewing emotional conversations as a problem
Show up as your lover protector upholding our honor
See ya heart as a bank for my love and I'm making deposits
And to the day
That we get put in the grave
I'll be the twin to your flame
Shining bright yeah yeah yeah

Need a little love
Need a little comfort
I just need some reassurance, bae
Tell me, is that too much to ask?
Need a little love
Need a little comfort
I just need some reassurance, bae
Can you hold me all through the night?
Can you rub me down?
Tell me it's gone be alright
Can you hold me down?
Tell me we gone be alright
Can you fill me up?
Wrap me up with your love
And can you build me up?
And tell me I'm enough
And tell me I'm enough

Достаточно

Да
Я знаю, моя страсть - это много для тебя
И я не пытаюсь быть неразумной, но
Иногда мои эмоции могут заполнить комнату
И мне нужен кто-то, кто их удержит
Можешь ли ты быть землей?
Моему океану
Проведи меня через мои бури
И тогда мы будем скользить по волнам
И мне просто нужно, чтобы ты был рядом
Во время природных катастроф
И ревности, и ярости
В глубине души мне нужно...

Немного любви
Немного утешения
Мне просто нужно немного уверенности, милый
Скажи мне, это слишком много?
Немного любви
Немного утешения
Мне просто нужно немного уверенности, милый
Можешь ли ты обнимать меня всю ночь?
Можешь ли ты меня успокоить?
Сказать, что все будет хорошо
Можешь ли ты меня поддержать?
Сказать, что у нас все будет хорошо
Можешь ли ты меня наполнить?
Окутать меня своей любовью
И можешь ли ты меня укрепить?
И сказать, что я достаточно хороша

Я я я знаю знаю знаю
Что я могу быть холодной как лед
Эмоциональный полтергейст
Я знаю, что ты рискуешь
Открывая мне все свое доверие
Поэтому я крепко обниму тебя
Мы прошли через столько битв
Я становлюсь слишком взрослой, чтобы сражаться
Завеса так тонка на моих тенях
Они хотят контролировать свет
Но я обещала любить безоговорочно
Всегда
Независимо от погодных условий или
Чувств, которые я испытываю
Я должна быть готова расти внутри
Я должна исцелить свою депрессию
Я знаю, что это токсично
Разбираться с этими скелетами
Прежде чем они сгниют в моем шкафу
Ставить семью на первое место
Работать как муж и отец
Перестать рассматривать эмоциональные разговоры как проблему
Быть твоим любящим защитником, отстаивающим нашу честь
Видеть твое сердце как банк для моей любви, и я делаю вклады
И до того дня
Когда нас положат в могилу
Я буду близнецом твоего пламени
Сияющим ярко, да, да, да

Немного любви
Немного утешения
Мне просто нужно немного уверенности, милый
Скажи мне, это слишком много?
Немного любви
Немного утешения
Мне просто нужно немного уверенности, милый
Можешь ли ты обнимать меня всю ночь?
Можешь ли ты меня успокоить?
Сказать, что все будет хорошо
Можешь ли ты меня поддержать?
Сказать, что у нас все будет хорошо
Можешь ли ты меня наполнить?
Окутать меня своей любовью
И можешь ли ты меня укрепить?
И сказать, что я достаточно хороша
И сказать, что я достаточно хороша