Paroles et traduction Lawineboys - Als We Gaan

Elke dag is er reden voor een feestje
Elke dag dus ook vandaag
Als jij wil weten met wie we waar gaan stappen
Dan is het antwoord op die vraag

Als we gaan
Dan gaan we met z'n allen
De kroegen overvallen
Wie gaat er met ons mee?
Als we gaan
Dan gaan we met z'n allen
De kroegen overvallen
Wie gaat er met ons mee?
En hebben wij een bier of 11 gezopen
Dan spreken wij ons eigen taal
Waar dronken lallend uit de kroeg gekropen
Zingen wij dan allenmaal

Als we gaan
Dan gaan we met z'n allen
De kroegen overvallen
Wie gaat er met ons mee?
Als we gaan
Dan gaan we met z'n allen
De kroegen overvallen
Wie gaat er met ons mee?

Als we gaan
Dan gaan we met z'n allen
De kroegen overvallen
Wie gaat er met ons mee?
Als we gaan
Dan gaan we met z'n allen
De kroegen overvallen
Wie gaat er met ons mee?
Jalalaa

Ja-la-la-la, ja-la-la
Ja-la-la-la-la-la
Ja-la-la-la-la-la

Каждый день есть повод для вечеринки
Каждый день, даже сегодня
Если ты хочешь знать, с кем мы идем, куда
Тогда ответ на этот вопрос

Когда мы уходим
Тогда мы все пойдем
Грабить бары
Кто идет с нами?
Когда мы уходим
Тогда мы все пойдем
Грабить бары
Кто идет с нами?
И пили ли мы пиво или 11
Тогда мы говорим на нашем родном языке
Где пьяница выполз из паба
Мы поем каждый раз

Когда мы уходим
Тогда мы все пойдем
Грабить пабы
Кто идет с нами?
Когда мы уходим
Тогда мы все пойдем
Грабить бары
Кто идет с нами?

Когда мы уходим
Тогда мы все пойдем
Грабить бары
Кто идет с нами?
Когда мы уходим
Тогда мы все пойдем
Грабить пабы
Кто идет с нами?
Джалалаа

Да-ла-ла-ла, да-ла-ла
Да-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Да-ла-ла-ла-ла-ла-ла