Paroles et traduction LAWRENCE - Almost Grown

Almost Grown

Looking for the new way
Under my skin
Under my skin
Feels like it's a school day
When will it end?
When will it end?
Why can't we just get along?

Throw out your fighting words
It still hurts
It still hurts
I'm tired of hurlin' stones
We're almost grown
We're almost grown
Grown

You don't seem to worry
You're doing fine
You're doing fine
And I'm in such a hurry
That I'm falling behind
Where is the time?
Why can't we just get along?

Throw out your fighting words
It still hurts
It still hurts
I'm tired of hurlin' stones
We're almost grown
We're almost grown
Grown
We're almost grown

Throw out your fighting words
It still hurts
It still hurts
I'm tired of hurlin' stones
We're almost grown
We're almost grown

Throw out your fighting words
It still hurts
It still hurts
I'm tired of hurlin' stones
We're almost grown
We're almost grown
So throw out your fighting words
Cause it still hurts
It still hurts

Почти взрослые

Ищу новый путь
Под своей кожей
Под своей кожей
Как будто снова в школе
Когда же это кончится?
Когда же это кончится?
Почему мы не можем просто ладить?

Забудь свои колкие слова
Мне всё ещё больно
Мне всё ещё больно
Я устала бросаться камнями
Мы почти взрослые
Мы почти взрослые
Взрослые

Ты, кажется, не переживаешь
У тебя всё хорошо
У тебя всё хорошо
А я так спешу,
Что отстаю
Куда уходит время?
Почему мы не можем просто ладить?

Забудь свои колкие слова
Мне всё ещё больно
Мне всё ещё больно
Я устала бросаться камнями
Мы почти взрослые
Мы почти взрослые
Взрослые
Мы почти взрослые

Забудь свои колкие слова
Мне всё ещё больно
Мне всё ещё больно
Я устала бросаться камнями
Мы почти взрослые
Мы почти взрослые

Забудь свои колкие слова
Мне всё ещё больно
Мне всё ещё больно
Я устала бросаться камнями
Мы почти взрослые
Мы почти взрослые
Так что забудь свои колкие слова
Потому что мне всё ещё больно
Мне всё ещё больно