Paroles et traduction LAWRENCE - Me & You

Me & You

Well the other day, I said that it's okay if we don't make a match I won't stay attached
I read between the lines but I misread all the signs
Baby what went wrong that made you move along
'Cause there's a side to you I never got to see
And there's a side you haven't seen from me
Baby it's me and you
Maybe if I only knew you could tell me what to do
Tell me baby, tell me baby
Me and you
Maybe if I only knew I could change the things to do
Tell me baby, tell me baby yeah
Since you'll find another girl
Bigger eyes and better curls
And when she spoke to you all the words rang true
You cast a shadow in a road I thought was mine
I'm off the book could you just throw a lineBaby it's me and you
Maybe if I only knew you could tell me what to do
Tell me baby, tell me baby
Me and you
Maybe if I only knew I could change the things to do
Tell me baby, tell me baby
And if I'm always falling ohhh
Will I ever turn around
And if it takes another roll
Will I ever make it, will I ever make it, will I make it ohhh
Baby it's me and you
Maybe if I only knew you could tell me what to do
Tell me baby, tell me baby
Me and you
Maybe if I only knew I could change the things to do
Tell me baby
Me and you
Maybe if I only knew you could tell me what to do
Tell me baby, tell me baby
Me and you
Maybe if I only knew I could change the things to do

Ты и я

На днях я сказал, что всё в порядке, если у нас не получится, я не буду цепляться.
Я читал между строк, но неверно истолковал все знаки.
Детка, что пошло не так, что заставило тебя уйти?
Ведь есть сторона тебя, которую я так и не увидел.
И есть сторона меня, которую ты не видела.
Детка, это я и ты.
Может быть, если бы я только знал, ты могла бы сказать мне, что делать.
Скажи мне, детка, скажи мне, детка.
Я и ты.
Может быть, если бы я только знал, я мог бы изменить то, что делаю.
Скажи мне, детка, скажи мне, детка, да.
Раз уж ты найдешь другую девушку,
С глазами больше и кудрями лучше,
И когда она говорила с тобой, все слова звучали правдиво.
Ты отбросила тень на дорогу, которую я считал своей.
Я сбился с пути, не могла бы ты просто подсказать. Детка, это я и ты.
Может быть, если бы я только знал, ты могла бы сказать мне, что делать.
Скажи мне, детка, скажи мне, детка.
Я и ты.
Может быть, если бы я только знал, я мог бы изменить то, что делаю.
Скажи мне, детка, скажи мне, детка.
И если я всегда падаю, ооо,
Оглянусь ли я когда-нибудь?
И если потребуется еще одна попытка,
Добьюсь ли я этого, добьюсь ли я этого, добьюсь ли я, ооо.
Детка, это я и ты.
Может быть, если бы я только знал, ты могла бы сказать мне, что делать.
Скажи мне, детка, скажи мне, детка.
Я и ты.
Может быть, если бы я только знал, я мог бы изменить то, что делаю.
Скажи мне, детка.
Я и ты.
Может быть, если бы я только знал, ты могла бы сказать мне, что делать.
Скажи мне, детка, скажи мне, детка.
Я и ты.
Может быть, если бы я только знал, я мог бы изменить то, что делаю.