Paroles et traduction Lawrence Rothman - Stand By

Stand By

Traffic in my head
For a soul that I can't defend
Never felt so good
To say goodbye
Wastin' all my time
In a game where nobody's safe
I sedate myself
To create myself

I can never run, I can never run
I can never run, I can never run away
I can never run, I can never run, I can never change
I can never run, I can never run
I can never run, I can never run away
I can never run, I can never run, I can never change

Yeah ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
I'm on Stand By, just to Stand By you
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
I'm on Stand By, just to Stand By you

I watch my best friend descend
Every single day
You wanna break me down?
Well I'm breaking down
Wherever you are
I'm gonna be
You know I'll be there
No matter what, everytime

I can never run, I can never run
I can never run, I can never run away
I can never run, I can never run, I can never change
I can never run, I can never run
I can never run, I can never run away
I can never run, I can never run, I can never change

Yeah ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
I'm on Stand By, just to Stand By you
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
I'm on Stand By, just to Stand By you

It's the price that we pay
For you digging your grave
Will someone explain
Are we better or worse?
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
I'm on Stand By, just to Stand By you

I feel the ground
I feel mechanical when you're not around
You're a broken design
Breathe in my oxygen and leave me behind

I can never run, I can never run
I can never run, I can never run away
I can never run, I can never run, I can never change

Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
I'm on Stand By, just to Stand By you
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
I'm on Stand By, just wanna Stand By you

Дежурю

Движение в моей голове
За душу, которую я не могу защитить
Никогда не чувствовал себя так хорошо,
Прощаясь
Трачу всё своё время
В игре, где никто не в безопасности
Я успокаиваю себя,
Чтобы создать себя

Я никогда не смогу убежать, я никогда не смогу убежать
Я никогда не смогу убежать, я никогда не смогу убежать от тебя
Я никогда не смогу убежать, я никогда не смогу убежать, я никогда не смогу измениться
Я никогда не смогу убежать, я никогда не смогу убежать
Я никогда не смогу убежать, я никогда не смогу убежать от тебя
Я никогда не смогу убежать, я никогда не смогу убежать, я никогда не смогу измениться

Да, у-у, у-у-у, у, у-у-у
Я дежурю, просто чтобы быть рядом с тобой
У-у, у-у-у, у, у-у-у
Я дежурю, просто чтобы быть рядом с тобой

Я вижу, как мой лучший друг опускается
Каждый божий день
Ты хочешь сломать меня?
Ну, я ломаюсь
Где бы ты ни была,
Я буду там
Знай, я буду там
Несмотря ни на что, каждый раз

Я никогда не смогу убежать, я никогда не смогу убежать
Я никогда не смогу убежать, я никогда не смогу убежать от тебя
Я никогда не смогу убежать, я никогда не смогу убежать, я никогда не смогу измениться
Я никогда не смогу убежать, я никогда не смогу убежать
Я никогда не смогу убежать, я никогда не смогу убежать от тебя
Я никогда не смогу убежать, я никогда не смогу убежать, я никогда не смогу измениться

Да, у-у, у-у-у, у, у-у-у
Я дежурю, просто чтобы быть рядом с тобой
У-у, у-у-у, у, у-у-у
Я дежурю, просто чтобы быть рядом с тобой

Это цена, которую мы платим
За то, что ты роешь себе могилу
Кто-нибудь объяснит,
Мы лучше или хуже?
У-у, у-у-у, у, у-у-у
Я дежурю, просто чтобы быть рядом с тобой

Я чувствую землю
Я чувствую себя механическим, когда тебя нет рядом
Ты - сломанный механизм
Вдохни мой кислород и оставь меня позади

Я никогда не смогу убежать, я никогда не смогу убежать
Я никогда не смогу убежать, я никогда не смогу убежать от тебя
Я никогда не смогу убежать, я никогда не смогу убежать, я никогда не смогу измениться

У-у, у-у-у, у, у-у-у
Я дежурю, просто чтобы быть рядом с тобой
У-у, у-у-у, у, у-у-у
Я дежурю, просто хочу быть рядом с тобой