Paroles et traduction Laws - Wall To Wall

Wall To Wall

[Intro:]
You see, what-what sounds to you like a big load of trashy, old noise
Is in fact the brilliant music of a genius, myself
That music is so powerful that it's quite beyond my control
And uh, when I'm in the grips of it,
I don't feel pleasure and I don't feel pain
Either physically or emotionally,
Do you understand what I'm talking about?
Have you, have you ever felt like that?
When you just, when you just...
You couldn't feel anything and you didn't want to either

Aye man, I appreciate the love you know but y'all need to back up man
Yo, I don't want them to shut us down, you know?
Y'all dropped a piece of your pay check to get in here fam
Oh that's how you want it? Alright, enjoy it while it last
[Hook:]
I rock, I roll, I did it, I live it, I know
You got problems, see me at my show
Good luck getting through the front door
'Cause we wall to wall action and I can barely breathe 'em
About to bring it back home, back home, back home
[Verse 1:]
My stomach rumbling but I been fed already
I'm seeing 2010 but my vision 20-20
And people question am I'm spitting or not
Nothing to lose, I don't gotta prove diddly squat
This is for Biggie and Pac, one LJ baby
Thinking I'm high grade, fuck you, pay me
And now I'm passive, don't wanna be cursing
But you made up man, don't wanna be person
Too many cuts, we gonna need surgeons
We riding to the death, we gonna need hearses
Top spot, got my eye on that, I got the first on deck like the try-on track
'Cause I bomb so atomic, I'm putting my fam on
Till the whole room spinning, I'm gonna vomit
Motion sickness, too many moves made, get off my Kool-Aid player, I rock
[Hook]
[Verse 2:]
I ain't trying to do the humpty dance
I'm a rock star, give me drunkee fans
And you ask why I rock out and shout shit
Too much power, not enough outlets
Me and Mace King go back like Forrest and Bubba
Though we ain't brothers, got it? What he say? Man I'm on it
Kane got a blade like clock work orange
Forget about these mixtapes from these two faces
They don't drop jewels, they drop money and Jew cases
Come on son, who's time are you wasting?
Taking the cash just to have a huge bracelet, you don't move me one Iota
You chicken noodle soup on the side with a soda
You bumping to a dime or you die just to know her?
But she's a fan, she's dying to come over little soldier
[Hook]

Стенка на стенку

[Вступление:]
Видите ли, то, что вам кажется кучей старого, ненужного шума,
На самом деле — блестящая музыка гения, то есть меня.
Эта музыка настолько мощная, что я не могу её контролировать.
И, э-э, когда я в её власти,
Я не чувствую ни удовольствия, ни боли,
Ни физической, ни эмоциональной,
Понимаете, о чём я говорю, милая?
Вы когда-нибудь чувствовали нечто подобное?
Когда вы просто, когда вы просто...
Вы ничего не чувствовали и не хотели чувствовать.

Эй, чуваки, я ценю вашу любовь, но вам нужно немного отойти.
Эй, я не хочу, чтобы нас закрыли, понимаете?
Вы, ребята, отдали часть своей зарплаты, чтобы попасть сюда.
О, так вы хотите? Ладно, наслаждайтесь, пока это длится.
[Припев:]
Я зажигаю, я качусь, я сделал это, я живу этим, я знаю.
У тебя проблемы, детка? Увидимся на моем шоу.
Удачи тебе пройти через парадную дверь,
Потому что у нас тут яблоку негде упасть, и я еле дышу.
Собираюсь вернуться домой, домой, домой.
[Куплет 1:]
Мой желудок урчит, но я уже сыт.
Я вижу 2010, но мое зрение 20/20.
И люди спрашивают, читаю я рэп или нет.
Мне нечего терять, мне не нужно ничего никому доказывать.
Это для Бигги и Пака, один LJ, детка.
Думаешь, я высший сорт? Пошла ты, заплати мне.
А теперь я пассивен, не хочу ругаться.
Но ты выдуманный человек, не хочу быть человеком.
Слишком много порезов, нам понадобятся хирурги.
Мы едем до смерти, нам понадобятся катафалки.
Верхняя строчка, я положил на неё глаз, у меня первый на палубе, как трек для примерки.
Потому что моя бомба настолько атомная, я продвигаю свою семью.
Пока вся комната не закружится, я буду тошнить.
Морская болезнь, слишком много движений сделано, слезай с моего Kool-Aid, игрок, я зажигаю.
[Припев]
[Куплет 2:]
Я не пытаюсь танцевать танец горбуна.
Я рок-звезда, дай мне пьяных фанатов.
И ты спрашиваешь, почему я отрываюсь и ору всякую хрень?
Слишком много энергии, недостаточно розеток.
Мы с Мэйс Кингом возвращаемся, как Форрест и Бубба.
Хотя мы не братья, поняла? Что он сказал? Я в деле.
У Кейна лезвие, как в "Заводном апельсине".
Забудь об этих микстейпах от этих двуликих.
Они не роняют драгоценности, они роняют деньги и чемоданы с драгоценностями.
Да ладно, сынок, чье время ты тратишь?
Берешь деньги только для того, чтобы иметь огромный браслет, ты меня не трогаешь ни на йоту.
Ты куриный суп с лапшой на гарнир с газировкой.
Ты тратишь деньги на красотку или умираешь, чтобы узнать её?
Но она фанатка, она умирает от желания прийти, маленький солдат.
[Припев]