Paroles et traduction Lawson - Parachute

Parachute

I was so high up in the sky
Like the sun behind the clouds
In the engines of the almighty
A blind man on the bow
Come take me back up
In your open arms where I belong
So high up in the sky
Where I found my wings were gone
Parachute
Parachute
If I had a parachute
I wouldn't fall so hard like I did for you
If my heart was bulletproof
I wouldn't bleed so much like I do for you
O-o-o-oh, wish I had a parachute
O-o-o-oh, wish I had a parachute
Wake me up with an army
I'm under your command
If you're coming to save me
Then take me by the hand
Rescue me, my love
From the broken man that I've become

Парашют

Я парил так высоко в небе,
Словно солнце за облаками.
В моторах всемогущего,
Слепой на носу корабля.
Верни меня обратно,
В свои объятия, где мое место.
Так высоко в небе,
Где я обнаружил, что мои крылья исчезли.
Парашют,
Парашют,
Если бы у меня был парашют,
Я бы не упал так сильно, как упал по твоей вине.
Если бы мое сердце было пуленепробиваемым,
Я бы не истекал кровью так сильно, как истекаю из-за тебя.
О-о-о-о, если бы у меня был парашют,
О-о-о-о, если бы у меня был парашют.
Разбуди меня с армией,
Я под твоим командованием.
Если ты придешь спасать меня,
Тогда возьми меня за руку.
Спаси меня, любовь моя,
От того сломленного человека, которым я стал.