Paroles et traduction Lax'n'Busto - Dolça es La Sal
Notes
que
ajuntant-les
sonen
bé
Отмечает,
что
они
хорошо
звучат
вместе
Em
passen
pel
cap
Они
проносятся
у
меня
в
голове.
I
lletra
amb
lletra
faig
paraules
Я
пишу
словами
Però
no
em
sé
explicar
Но
я
не
могу
объяснить
себя
Intento
aconseguir
tancar
els
ulls
per
imaginar
Я
пытаюсь
закрыть
глаза,
чтобы
представить.
Com
trobar
la
manera
per
poder
de
tu
parlar
Как
найти
способ
говорить
Sara,
tu
ets
el
que
m'envolta
Сара,
ты
- это
то,
что
окружает
меня.
No
hi
ha
res
que
faci
sense
pensar
en
tu
Я
ничего
не
могу
сделать,
не
думая
о
тебе.
Com
et
mous,
com
creixes
Как
ты
двигаешься,
как
ты
растешь
Com
aprens
i
guardes
coses
noves
Учитесь
и
сохраняйте
новые
вещи
El
teu
geni,
el
teu
encant,
les
teves
mans
Твой
гений,
твое
обаяние,
твои
руки
Penso
en
quan
balles,
quan
cantes
Я
думаю
о
том,
когда
ты
танцуешь,
когда
ты
поешь.
En
quan
plores
i
en
quan
dorms
Когда
ты
плачешь
и
когда
ты
спишь
I
és
que
si
després
de
tot
et
tinc
a
tu
И
если,
в
конце
концов,
у
меня
есть
ты
És
que
tinc
sort
Мне
повезло
Dolça
és
la
sal,
quan
al
teu
costat
sóc
Сладка
соль,
когда
я
Рядом
с
Тобой.
Fred
és
el
foc,
si
sé
que
amb
mi
estàs
Фред
- это
огонь,
если
я
знаю,
что
ты
со
мной.
Plou
sota
el
sol,
si
et
tinc
al
davant
meu
Идет
дождь
под
солнцем,
если
ты
рядом
со
мной.
Crema
el
gel,
si
en
tu
estic
pensant
Сожги
лед,
если
ты
думаешь
об
этом
Dolça
és
la
sal,
quan
al
teu
costat
sóc
Сладка
соль,
когда
я
Рядом
с
Тобой.
Fred
és
el
foc,
si
sé
que
amb
mi
estàs
Фред
- это
огонь,
если
я
знаю,
что
ты
со
мной.
Plou
sota
el
sol,
si
et
tinc
al
davant
meu
Идет
дождь
под
солнцем,
если
ты
рядом
со
мной.
I
és
que
quan
estic
amb
tu
m'ho
canvies
tot
Когда
я
с
тобой,
все
меняется.
Penso
que
és
difícil
explicar-te
el
que
ha
passat
Я
думаю,
мне
трудно
рассказать
вам,
что
произошло.
Podria
dir
mil
coses
que
no
foren
veritat
Я
мог
бы
сказать
тысячу
вещей,
которые
не
являются
правдой.
Però
això
que
és
meu
serà
meu
sempre
Но
то,
что
принадлежит
мне,
всегда
будет
моим
I
tu
també
ho
seràs
И
ты
тоже
будешь
Si
em
tens
en
el
teu
cap
veuràs
que
jo
mai
t'he
deixat
Если
я
буду
у
тебя
в
голове,
ты
увидишь,
что
я
никогда
не
покидал
тебя.
Sara,
passaran
els
anys
Сара,
пройдут
годы.
Veuràs
que
no
he
fet
res
sense
pensar
en
tu
Ты
увидишь,
что
я
ничего
не
делал,
не
думая
о
тебе.
En
què
penses,
en
el
teu
somriure
Что
вы
думаете
о
своей
улыбке?
I
en
com
et
fas
gran
Как
ты
становишься
большим
A
qui
admires,
a
qui
odies
i
a
qui
estimes
Кем
ты
восхищаешься,
кого
ненавидишь
и
кого
любишь.
En
el
que
has
guanyat,
el
que
has
perdut
Что
вы
выиграли,
что
вы
потеряли
En
el
que
hagis
somiat
sempre
То,
о
чем
ты
всегда
мечтал
En
què
fas
per
ser
el
centre
Что
вы
делаете,
чтобы
быть
в
центре
внимания?
El
centre
dels
meus
pensaments...
Центр
моих
мыслей...
Dolça
és
la
sal,
quan
al
teu
costat
sóc
Сладка
соль,
когда
я
Рядом
с
Тобой.
Fred
és
el
foc,
si
sé
que
amb
mi
estàs
Фред
- это
огонь,
если
я
знаю,
что
ты
со
мной.
Plou
sota
el
sol,
si
et
tinc
al
davant
meu
Идет
дождь
под
солнцем,
если
ты
рядом
со
мной.
Crema
el
gel,
si
en
tu
estic
pensant
Сожги
лед,
если
ты
думаешь
об
этом
Dolça
és
la
sal,
quan
al
teu
costat
sóc
Сладка
соль,
когда
я
Рядом
с
Тобой.
Fred
és
el
foc,
si
sé
que
amb
mi
estàs
Фред
- это
огонь,
если
я
знаю,
что
ты
со
мной.
Plou
sota
el
sol,
si
et
tinc
al
davant
meu
Идет
дождь
под
солнцем,
если
ты
рядом
со
мной.
I
és
que
quan
estic
amb
tu...
Вот
когда
я
с
тобой...
Com
et
mous,
com
creixes
Как
ты
двигаешься,
как
ты
растешь
Com
aprens
i
guardes
coses
noves
Учитесь
и
сохраняйте
новые
вещи
El
teu
geni,
el
teu
encant,
les
teves
mans
Твой
гений,
твое
обаяние,
твои
руки
Penso
en
quan
balles,
quan
cantes
Я
думаю
о
том,
когда
ты
танцуешь,
когда
ты
поешь.
En
quan
plores
i
en
quan
dorms
Когда
ты
плачешь
и
когда
ты
спишь
I
és
que
si,
després
de
tot,
et
tinc
a
tu
И
да,
в
конце
концов,
у
меня
есть
ты.
És
que
tinc
sort
Мне
повезло
Dolça
és
la
sal,
quan
al
teu
costat
sóc
Сладка
соль,
когда
я
Рядом
с
Тобой.
Fred
és
el
foc,
si
sé
que
amb
mi
estàs
Фред
- это
огонь,
если
я
знаю,
что
ты
со
мной.
Plou
sota
el
sol,
si
et
tinc
al
davant
meu
Идет
дождь
под
солнцем,
если
ты
рядом
со
мной.
Crema
el
gel,
si
en
tu
estic
pensant
Сожги
лед,
если
ты
думаешь
об
этом
Dolça
és
la
sal,
quan
al
teu
costat
sóc
Сладка
соль,
когда
я
Рядом
с
Тобой.
Fred
és
el
foc,
si
sé
que
amb
mi
estàs
Фред
- это
огонь,
если
я
знаю,
что
ты
со
мной.
Plou
sota
el
sol,
si
et
tinc
al
davant
meu
Идет
дождь
под
солнцем,
если
ты
рядом
со
мной.
I
és
que
quan
estic
amb
tu
m'ho
canvies
tot
Когда
я
с
тобой,
все
меняется.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pemi Rovirosa
Album
Sí
date de sortie
09-06-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.