Lax'n'Busto - La Que No Em Passa Mai - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lax'n'Busto - La Que No Em Passa Mai




La Que No Em Passa Mai
The One That Never Gets Past Me
Trucaré a la teva porta
I will knock on your door
Amb el motor engegat
With the engine running
Trucaré a la teva gola
I will knock on your throat
Trucaré a la teva sang
I will knock on your blood
Una nit de carretera
A night on the road
Sense pressa ni destí
Without haste or destination
Fins que el Sol ens digui prou
Until the sun tells us enough
Allà on es cremen els amants
Where lovers are burned
On es cremen els amants
Where lovers are burned
Dona tu, tu, tu
Woman, you, you
Ets la que no em passa mai
You are the one that never gets past me
Dona tan difícil, dona tan sensual
Difficult woman, sensual woman
Oh, ets gran!
Oh, you are great!
Brindarem a l'autopista
We will toast on the highway
Creuarem tota la vall
We will cross the whole valley
Gastarem tots els cavalls
We will spend all the horses
Que aquesta pista ens deix gastar
That this track lets us spend
Cantarem a les estrelles
We will sing to the stars
Cantarem al rock&roll
We will sing to rock&roll
I farem el mateix que elles
And we will do the same as them
Brillarem en la foscor
We will shine in the darkness
Brillarem sense claror
We will shine without light
I et confessaré que em sento sol
And I will confess to you that I feel lonely
Que aquest home que ara veus és fals
That this man you see now is false
Que aquesta aventura no és real
That this adventure is not real
No és pas tensió superficial
It is not surface tension
Tant de temps, fa tant
So long, so long ago
Dona tu, tu, tu
Woman, you, you
Ets la que no em passa mai
You are the one that never gets past me
Dona tan difícil, dona tan sensual
Difficult woman, sensual woman
Oh, ets gran!
Oh, you are great!
Tu, tu, tu
You, you, you
Ets la que no em passa mai
You are the one that never gets past me
Tan difícil, tan sensual
So difficult, so sensual
Oh, ets gran!
Oh, you are great!
Dona tu, tu, tu
Woman, you, you
Ets la que no em passa mai
You are the one that never gets past me
Tan difícil, tan sensual
So difficult, so sensual
Oh, ets gran!
Oh, you are great!





Writer(s): Jesús Rovira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.