Paroles et traduction Lax'n'Busto - La Que No Em Passa Mai

La Que No Em Passa Mai

Trucaré a la teva porta
Amb el motor engegat
Trucaré a la teva gola
Trucaré a la teva sang

Una nit de carretera
Sense pressa ni destí
Fins que el Sol ens digui prou
Allà on es cremen els amants
On es cremen els amants

Dona tu, tu, tu
Ets la que no em passa mai
Dona tan difícil, dona tan sensual
Oh, ets gran!

Brindarem a l'autopista
Creuarem tota la vall
Gastarem tots els cavalls
Que aquesta pista ens deix gastar

Cantarem a les estrelles
Cantarem al rock&roll
I farem el mateix que elles
Brillarem en la foscor
Brillarem sense claror

I et confessaré que em sento sol
Que aquest home que ara veus és fals
Que aquesta aventura no és real
No és pas tensió superficial
Tant de temps, fa tant

Dona tu, tu, tu
Ets la que no em passa mai
Dona tan difícil, dona tan sensual
Oh, ets gran!

Tu, tu, tu
Ets la que no em passa mai
Tan difícil, tan sensual
Oh, ets gran!

Dona tu, tu, tu
Ets la que no em passa mai
Tan difícil, tan sensual
Oh, ets gran!

La Que No Em Passa Mai

Je frapperai à ta porte
Avec le moteur allumé
Je frapperai à ta gorge
Je frapperai à ton sang

Une nuit sur la route
Sans hâte ni destination
Jusqu'à ce que le soleil nous dise assez
Là où les amants brûlent
Où les amants brûlent

Toi, toi, toi
Tu es celle que je n'oublie jamais
Femme si difficile, femme si sensuelle
Oh, tu es grande !

Nous trinquerons sur l'autoroute
Nous traverserons toute la vallée
Nous épuiserons tous les chevaux
Que cette piste nous laisse gaspiller

Nous chanterons aux étoiles
Nous chanterons au rock'n'roll
Et nous ferons la même chose qu'elles
Nous brillerons dans l'obscurité
Nous brillerons sans lumière

Et je t'avouerai que je me sens seul
Que cet homme que tu vois maintenant est faux
Que cette aventure n'est pas réelle
Ce n'est pas une tension superficielle
Tant de temps, cela fait tant de temps

Toi, toi, toi
Tu es celle que je n'oublie jamais
Femme si difficile, femme si sensuelle
Oh, tu es grande !

Toi, toi, toi
Tu es celle que je n'oublie jamais
Si difficile, si sensuelle
Oh, tu es grande !

Toi, toi, toi
Tu es celle que je n'oublie jamais
Si difficile, si sensuelle
Oh, tu es grande !