Paroles et traduction Lax'n'Busto - Si Tu Vols

Si Tu Vols

Si vols fugir, si vols marxar
Jo això t'ho arreglo per demà
I saps que quan vulguis
Seré al teu costat
No cal patir, tu el teu camí
Has de seguir perquè és així
Però es va allunyant
El retorn aquí al meu costat
Serem amics, serem germans
Si vols nens petits
Si vols ens fem grans
No hauríem d'estar sols
Portant el dol
Si vols fem un gol

Si tu vols mai més la por
No convertirà el silenci en plor
És tan senzill llegir el llibre fins aquí?
Si tu vols, si tu em vols

Voldria jo, un fort cop al cap
Per despertar i no recordar res de res
Tanmateix sé que això no pot ser
Tan de bo un gir inesperat
Et posés de la meva part
Tan de bo un llamp
Esborrés per on he passat
Perquè ara no sé el que haig de fer
Potser el millor és no dir-te mai res
No puc esperar més que surti el sol

Si vols fem un gol

Si tu vols mai més la por
No convertirà el silenci en plor
És tan senzill llegir el llibre fins aquí?

Si tu vols tindràs de mi
Tot el que sóc per fora i per dins
Em vestiré de vent, per tu el més transparent
Si tu vols, si tu em vols

Si tu vols mai més la por
No convertirà el silenci en plor
És tan senzill llegir el llibre fins aquí?

Si tu vols tindràs de mi
Tot el que sóc per fora i per dins
Em vestiré de vent, per tu el més transparent
Si tu vols, si tu em vols

Ahhhh, ahhhhh, ahhhhhhh, ahhhhhhh

Si Tu Vols

If you want to run away, if you want to leave
I'll fix that for you by tomorrow
And know that whenever you want
I'll be by your side
No need to worry, you your way
You have to follow because that's how it is
But it's getting further away
The return here by my side
We will be friends, we will be brothers
If you want little children
If you want let's grow up
We shouldn't be alone
Grieving
If you want, let's score a goal

If you want never the fear
Will not turn the silence into weeping
Is it that simple to read the book this far?
If you want, if you want me

I would like, a strong blow to the head
To wake up and not remember anything at all
However, I know that this cannot be
Hopefully an unexpected turn
Put yourself on my side
Hopefully a flash
Erase where I have been
Because now I don't know what to do
Maybe it's best to never tell you anything
I can't wait any longer for the sun to come up

If you want, let's score a goal

If you want never the fear
Will not turn the silence into weeping
Is it that simple to read the book this far?

If you want you will have from me
Everything I am outside and inside
I will dress as the wind, the most transparent for you
If you want, if you want me

If you want never the fear
Will not turn the silence into weeping
Is it that simple to read the book this far?

If you want you will have from me
Everything I am outside and inside
I will dress as the wind, the most transparent for you
If you want, if you want me

Ahhhh, ahhhhh, ahhhhhhh, ahhhhhhh