Paroles et traduction Lax'n'Busto - Una Altra Vegada
Que
curiós
és
el
destí
How
curious
destiny
is
Me
n'adono
una
nit,
I
realize
one
night,
El
teps
tot
ho
ha
canviat
Time
has
changed
everything
Però
en
el
fons
que
ha
passat?
But
deep
down
what
has
happened?
No
ho
se...
però
ho
descubriré.
I
do
not
know...
but
I
will
find
out.
Soc
a
dins
de
l'infinit
I
am
inside
infinity
Sense
principi
ni
fi,
With
no
beginning
or
end,
Quan
em
sembla
veure
llum
When
I
seem
to
see
light
Tot
es
converteix
en
fum
Everything
turns
to
smoke
Ja
ho
se,
costa
de
veure'ho
I
know,
it's
hard
to
see
Ja
n'estic
fart,
perquè
esperar?
I'm
already
sick
of
it,
why
wait?
Això
ja
no
ho
puc
controlar
I
can't
control
this
anymore
Ja
no
puc
més,
estic
desfet
I
can't
take
it
anymore,
I'm
broken
I
cada
dia
és
el
mateix
And
every
day
is
the
same
Una
vegada,
una
altre
vegada,
Once,
another
time,
I
sempre
un
altre,
un
altre,
un
altre...
And
always
another,
another,
another...
Avui
ho
tallo
però
hi
torno
hi
callo
Today
I
cut
it
off
but
I
go
back
and
fall
Aquesta
merda
em
posa
bé!
This
shit
makes
me
feel
good!
Un
i
un
mai
faran
tres
One
and
one
will
never
make
three
Però
insisteixo
com
si
res
But
I
insist
as
if
nothing
happened
I
quan
ja
no
et
creu
ningú
And
when
no
one
believes
you
anymore
Veus
realment
que
un
merda
ets
tu
You
really
see
what
a
piece
of
shit
you
are
Ja
ho
se...
fabes
comptades...
I
know...
beans
are
counted...
Però
al
final
d'aquest
camí
But
at
the
end
of
this
path
Sabré
del
cert
si
hem
mentit
I
will
know
for
sure
if
we
lied
Es
pot
lluitar
amb
el
destí
You
can
fight
with
destiny
No
ho
pots
fer
amb
l'esperit
You
can't
do
it
with
the
spirit
Ja
ho
se...
la
veritat
I
know...
the
truth
Ja
n'estic
fart,
perquè
esperar
I'm
already
sick
of
it,
why
wait?
Això
ja
no
ho
puc
controlar
I
can't
control
this
anymore
Ja
no
puc
més,
estic
desfet
I
can't
take
it
anymore,
I'm
broken
I
cada
dia
és
el
mateix
And
every
day
is
the
same
Una
vegada,
un
altre
vegada
Once,
another
time
I
sempre
un
altre,
un
altre,
un
altre...
And
always
another,
another,
another...
Avui
ho
tallo
però
hi
torno
i
callo
Today
I
cut
it
off
but
I
go
back
and
fall
Aquesta
merda
em
posa
bé!
This
shit
makes
me
feel
good!
Ja
n'estic
fart,
perquè
esperar
I'm
already
sick
of
it,
why
wait?
Això
ja
no
ho
puc
controlar
I
can't
control
this
anymore
Ja
no
puc
més,
estic
desfet
I
can't
take
it
anymore,
I'm
broken
I
cada
dia
és
el
mateix
And
every
day
is
the
same
Una
vegada,
un
altre
vegada
Once,
another
time
I
sempre
un
altre,
un
altre,
un
altre...
And
always
another,
another,
another...
Avui
ho
tallo
però
hi
torno
i
callo
Today
I
cut
it
off
but
I
go
back
and
fall
Aquesta
merda
em
posa
bé!
This
shit
makes
me
feel
good!
Évaluez la traduction
1
Ara
2 Mai Diguis Mai a Un Mai
3 Trepitja Fort
4 Miami Beach
5 Júlia
6 Per Una Copa
7 Les Nits del Liceu
8 Toca'm els ous maria
9 Una Altra Vegada
10 Cada cop
11 Tinc Fam de Tu
12 Amb Tu
13 M'acompanyaras
14 Pagès
15 Llença't
16 La meva terra es elmar
17 Més Que la Meva Sang
18 Toc de plor
2 Mai Diguis Mai a Un Mai
3 Trepitja Fort
4 Miami Beach
5 Júlia
6 Per Una Copa
7 Les Nits del Liceu
8 Toca'm els ous maria
9 Una Altra Vegada
10 Cada cop
11 Tinc Fam de Tu
12 Amb Tu
13 M'acompanyaras
14 Pagès
15 Llença't
16 La meva terra es elmar
17 Més Que la Meva Sang
18 Toc de plor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.