Laysa - Mar Vermelho - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Laysa - Mar Vermelho




Mar Vermelho
Red Sea
A meta é não ter donos ou senhores
Our goal is to have no owners or masters
Seus rebanhos e ovelhas confundem ladrões com pastores
Their herds and sheep mistake thieves for shepherds
Do latim, pecatus, transgressores
In Latin, pecatus, transgressors
Na caminhada do fácil caminho
In the journey of the easy way
Ônus coroa de espinho, filhos negligenciam ninhos
Burden crown of thorns, children neglect nests
Minha vivência confronta, o seu dedo me aponta
My experience confronts, your finger points at me
Enfrentando suas guerras, armas são sequelas
Facing their wars, weapons are sequelae
E vem elas, e vem elas
And here they come, and here they come
Diamantes lapidados têm valores infinitos
Cut diamonds have infinite values
Que agregam e somam sem alimentar atritos
That aggregate and add without feeding friction
Persuasão, razão, constrói nação
Persuasion, reason, builds a nation
Dentro do nosso mar vermelho não
Inside our red sea
Não passarão, não passarão, nem
They shall not pass, they shall not pass, nor
Dentro do nosso mar vermelho não
Inside our red sea
Não passarão, não passarão, não passarão, nem
They shall not pass, they shall not pass, they shall not pass, nor
Dentro do nosso mar vermelho não
Inside our red sea
Veste calça e cinto, e não é de castidade
Put on pants and a belt, and it's not for chastity
Livre vive culpada sempre pela maldade
Free, she lives guilty always for evil
Alheia do Jack Lóki, Lóki Jack que invade
Unaware of Jack Loki, Loki Jack who invades
Oprimindo e o opressor, então começa um novo round
Oppressing or the oppressor, then a new round begins
Prostituição babilônica
Babylonian prostitution
Sua apropriação é irônica
Her appropriation is ironic
Deusa Ishtar ressuscita pra mudar
Goddess Ishtar resurrects to change
Vaticano queima
The Vatican burns
Nossa missão
Our mission
Fixa em você como uma religião
Fixated on you like a religion
Nossa missão
Our mission
Fixa em você como uma religião
Fixated on you like a religion
Nossa missão, nossa missão
Our mission, our mission
Efeitos colaterais não calam minha boca jamais
Side effects never shut my mouth
O sistema e seu capataz, retrocedo se eu não for voraz
The system and its foreman, I regress if I'm not voracious
(Eddas, Eddas, voraz, voraz, Eddas voraz, nunca é demais)
(Eddas, Eddas, voracious, voracious, Eddas voracious, it's never too much)
Tu não é homem pra lidar com o que eu canto
You are not a man to handle what I sing
Encanto, te deixo em pranto
Enchantment, I leave you in tears
Ainda quer me penetrar?
Still want to penetrate me?
Via divindade é a humanidade
Through divinity comes humanity
Da mente engatilhada vem toda a coragem
From the cocked mind comes all courage
Por que me mostra esse canino, menino?
Why do you show me that canine, boy?
Embevecidos com o poder do feminino
Entranced by the power of the feminine
Muitas vistas, não escutadas ocupados com suas mentes afetadas
Many views, not listened to, busy with their affected minds
Pós-chicotadas
Post-whipping
As chicas foram cobradas, secaram as cicatrizes
The chicks were charged, the scars dried
Armaram as diretrizes, praticaram arquizes
They armed the guidelines, they practiced quizzes
Filhas de Isis, gritando alto
Daughters of Isis, screaming out loud
Resgatando suas raízes
Rescuing their roots
Veste calça e cinto, e não é de castidade
Put on pants and a belt, and it's not for chastity
Livre, vive culpada sempre pela maldade
Free, she lives guilty always for evil
Alheia do Jack Lóki, Lóki Jack que invade
Unaware of Jack Loki, Loki Jack who invades
Oprimindo ou opressor, então começa um novo round
Oppressing or the oppressor, then a new round begins
Prostituição babilônica
Babylonian prostitution
Sua apropriação é irônica
Her appropriation is ironic
Deusa Ishtar ressuscita pra mudar
Goddess Ishtar resurrects to change
Vaticano queima
The Vatican burns
Nossa missão
Our mission
Fixa em você como uma religião
Fixated on you like a religion
Nossa missão
Our mission
Fixa em você como uma religião
Fixated on you like a religion
Nossa missão, nossa missão
Our mission, our mission





Writer(s): Laysa, Leo Grijó


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.