Lay Low - I Would If I Could - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lay Low - I Would If I Could




I Would If I Could
Если б я только мог
Complications whence arise
Откуда эти сложности берутся,
When I'm looking to your eyes
Когда я в твои глаза смотрюсь?
Are the green or are they grey?
Зелёные они или серые?
I smile before you look away
Я улыбаюсь, прежде чем ты отворачиваешься.
I wonder if I your sing could lay
Интересно, смог бы я спеть твою песнь,
I don't like (don't...)
Мне не нравится (не нравится...)
I would if I colud make everything O.K.
Если б я только мог сделать всё хорошо.
Not much we can do but wait another day
Нам остаётся лишь ждать ещё один день
And hope relieving hit or way.
И надеяться, что облегчение найдёт к нам путь.
When sadness springs is a silent friend
Когда печаль приходит как тихий друг,
I guess my word for heart to comprehend
Я ищу слова, чтобы моему сердцу понять,
For our own hearts.
Ради наших сердец.
I would if I colud make everything O.K
Если б я только мог сделать всё хорошо.
Not much we can do but wait another day
Нам остаётся лишь ждать ещё один день
And hope some releaving in or way.
И надеяться, что облегчение найдёт к нам путь.
When the stillness is around in you
Когда вокруг тебя тишина,
I wait and listen your to heart beating.
Я жду и слушаю, как бьётся твоё сердце.





Writer(s): Lovisa Elisabet Sigrunardottir


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.