Paroles et traduction Lay Low - In the Dead of Winter

In the Dead of Winter

There's a cold winter sliding underneath my doorstep
With all the regrets i've collected
Since i was a glow
It's been a while since i thought about me in the past tens
In the mirror i see
You woman
Year by year growing slowly deep within me
A hunger has taken over
Every part of me
Can i pay any pain neither has a meaning
Or will i slowly pray
Goodbye
Oh i know
I've changed a lot
I've changed a lot
Since then
Thankfully
Time passes by
It passes by
The wind is blowing the coldness all around me
My dreams will probably never
Ever be the same
I stay away
Can't wait for something else to happend
In the dead of winter
Oh i know
I've changed a lot
I've changed a lot
Since then
Thankfully
Time passes by
Passes by

В разгар зимы

Холодная зима пробирается под мой порог,
Неся с собой все сожаления, что я собрала
С тех пор, как была юной.
Прошло много времени с тех пор, как я вспоминала себя в прошлом,
В зеркале я вижу
Тебя, женщина.
Год за годом ты растешь во мне,
Голод охватил
Каждую частичку меня.
Могу ли я искупить боль, лишенную смысла,
Или мне суждено тихо молить о
Прощании?
О, я знаю,
Я сильно изменилась,
Я сильно изменилась
С тех пор.
К счастью,
Время идет,
Оно идет.
Ветер несет холод вокруг,
Мои мечты, вероятно, никогда
Не будут прежними.
Я держусь на расстоянии,
Не могу дождаться, когда что-то изменится
В разгар зимы.
О, я знаю,
Я сильно изменилась,
Я сильно изменилась
С тех пор.
К счастью,
Время идет,
Идет.