Laya Kalima - la daga - traduction des paroles en allemand

la daga - Laya Kalimatraduction en allemand




la daga
Der Dolch
Solo por el día puedo evitarlo
Nur tagsüber kann ich es vermeiden
Porque el viento que me toca la piel
Weil der Wind, der meine Haut berührt
Son como los besos tuyos
Wie deine Küsse sind
Yo trato y huyo
Ich versuche es und fliehe
Y en la noche llega el recuerdo
Und in der Nacht kommt die Erinnerung
Y me empieza a tocar
Und fängt an, mich zu berühren
Y aunque no te tengo, te siento
Und obwohl ich dich nicht habe, fühle ich dich
Me dejo llevar
Ich lasse mich treiben
No, no quiero
Nein, ich will dich nicht
Extrañarte toda la vida
Mein ganzes Leben lang vermissen
Viajando por el tiempo
Durch die Zeit reisen
Aferrándome a tu almohada
Mich an dein Kissen klammern
Que todavía no he lavado
Das ich noch nicht gewaschen habe
En el estado "es complicado"
Im Status "Es ist kompliziert"
Mirando si hoy has publicado
Schauend, ob du heute etwas gepostet hast
O si has tuiteado sobre
Oder ob du über mich getwittert hast
Y en la noche llega el recuerdo
Und in der Nacht kommt die Erinnerung
Y me empieza a tocar
Und fängt an, mich zu berühren
Y aunque no te tengo te siento
Und obwohl ich dich nicht habe, fühle ich dich
Me dejo llevar
Ich lasse mich treiben
Me has clavado aquí la daga
Du hast mir hier den Dolch hineingestoßen
Me has dejado sin corazón, ni palabras
Hast mich ohne Herz, ohne Worte zurückgelassen
Y en la noche llega el recuerdo
Und in der Nacht kommt die Erinnerung
Y me empieza a tocar
Und fängt an, mich zu berühren
Y aunque no te tengo, te siento
Und obwohl ich dich nicht habe, fühle ich dich
Me dejo llevar
Ich lasse mich treiben
Y en la noche llega el recuerdo
Und in der Nacht kommt die Erinnerung
Y me empieza a tocar
Und fängt an, mich zu berühren
Y aunque no te tengo te siento
Und obwohl ich dich nicht habe, fühle ich dich
Me dejo llevar
Ich lasse mich treiben





Writer(s): Marialy Bennazar Bermudez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.