Paroles et traduction Layabouts - Fine for Me

Fine for Me

I try to forget but your face is on the mirror
I try to forget but I see your picture
Late night in the street and I see your sister
What I didn't know is that she pulled my sister

All right. Right now I wouldn't say no

The heart is a muscle, well mine is a blister
Some people like to talk but they don't listen
All the ones I know like to be called mister
If they really tried everything would be easier

All right. Right now I wouldn't say no

They're trying to take me down and your face is on the
Mirror
Reminding me about everything I couldn't give her
I would appreciate another chance to convince her
They're trying to take me down and they're showing me
Your picture
All right it's fine, it's fine for me
All right it's fine, it's fine for me

Хорошо для меня

Я пытаюсь забыть, но твое лицо в зеркале
Я пытаюсь забыть, но вижу твою фотографию
Поздняя ночь на улице, и я вижу твою сестру
Чего я не знал, так это то, что она переспала с моей сестрой

Хорошо. Прямо сейчас я бы не отказался

Сердце — это мышца, ну а мое — волдырь
Некоторые люди любят говорить, но не слушать
Все, кого я знаю, любят, когда их называют "мистер"
Если бы они действительно попытались, все было бы проще

Хорошо. Прямо сейчас я бы не отказался

Они пытаются сломить меня, а твое лицо в
зеркале
Напоминает мне обо всем, что я не смог тебе дать
Я был бы благодарен за еще один шанс убедить тебя
Они пытаются сломить меня и показывают мне
Твою фотографию
Хорошо, все в порядке, меня это устраивает
Хорошо, все в порядке, меня это устраивает