Layla - Dynamite - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Layla - Dynamite




Dynamite
Dynamite
I've fallen under
Je suis tombée sous le charme
Caught in a violent wave
Pris dans une vague violente
A lack of colour
Un manque de couleur
Life in a empty flame
La vie dans une flamme vide
Holding in the air
Tenant dans l'air
Can't bare to let it out
Je ne peux pas supporter de le laisser sortir
A lover like thunder
Un amant comme le tonnerre
That's gonna burn us down
Qui va nous brûler
We are living like we
On vit comme si on
Living like we are dynamite
On vit comme si on était de la dynamite
Set fire
Mets le feu
Open my eyes x2
Ouvre mes yeux x2
(Heyyy)
(Heyyy)
We are gonna explode
On va exploser
Gonna explode like dynamite
On va exploser comme de la dynamite
Lighter burning bright
Briquet brûlant
Dynamite my love, love, love
Dynamite mon amour, mon amour, mon amour
(Dynamite)
(Dynamite)
Dynamite my love, love, love
Dynamite mon amour, mon amour, mon amour
(Dynamite my love)
(Dynamite mon amour)
I've fallen under
Je suis tombée sous le charme
Caught in a white-hot sunset
Pris dans un coucher de soleil blanc
I burn my wonder
Je brûle mon émerveillement
No words are enough to tell that
Aucun mot ne suffit à dire que
And I'm holding in the air
Et je retiens dans l'air
Can't bare to let it out
Je ne peux pas supporter de le laisser sortir
A lover like thunder
Un amant comme le tonnerre
That's gonna burn us down
Qui va nous brûler
We are living like we
On vit comme si on
Living like we are dynamite
On vit comme si on était de la dynamite
Set fire
Mets le feu
Open my eyes x2
Ouvre mes yeux x2
(Heyyy)
(Heyyy)
We are gonna explode
On va exploser
Gonna explode like dynamite
On va exploser comme de la dynamite
Lighter burning bright
Briquet brûlant
Dynamite my love, love, love
Dynamite mon amour, mon amour, mon amour
(Dynamite)
(Dynamite)
Dynamite my love, love, love
Dynamite mon amour, mon amour, mon amour
(Dynamite my love, love)
(Dynamite mon amour, mon amour)
You can't be my love, love, love
Tu ne peux pas être mon amour, mon amour, mon amour
You can't hold my skys above
Tu ne peux pas tenir mon ciel au-dessus
But you can't be my love, love, love
Mais tu ne peux pas être mon amour, mon amour, mon amour
You can't hold my skys above
Tu ne peux pas tenir mon ciel au-dessus
But you can't be my love, love, love
Mais tu ne peux pas être mon amour, mon amour, mon amour
You can't hold my skys above
Tu ne peux pas tenir mon ciel au-dessus
We are living like we
On vit comme si on
Living like we are dynamite
On vit comme si on était de la dynamite
Set fire
Mets le feu
Open my eyes x2
Ouvre mes yeux x2
(Heyyy)
(Heyyy)
We are gonna explode
On va exploser
Gonna explode like dynamite
On va exploser comme de la dynamite
Lighter burning bright
Briquet brûlant
Dynamite my love, love, love
Dynamite mon amour, mon amour, mon amour
(Dynamite)
(Dynamite)
Dynamite my love, love, love
Dynamite mon amour, mon amour, mon amour
(Dynamite my love)
(Dynamite mon amour)
Dynamite my love, love, love x2
Dynamite mon amour, mon amour, mon amour x2
Dynamite my love
Dynamite mon amour





Writer(s): Josephine Hilary Vander Gucht, Anthony Michael West


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.