Laylow - Lime - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Laylow - Lime




Lime
Лайм
T′es mon homie, t'es mon homie, t′es mon homie, t'es mon homie, t'es mon homie jusqu′à quand?
Ты мой бро, ты мой бро, ты мой бро, ты мой бро, ты мой бро, до каких пор?
Mama je t′ai promis, je t'ai promis, je t′ai promis, je t'ai promis, je t′ai promis j'serai pas long
Мама, я тебе обещал, я тебе обещал, я тебе обещал, я тебе обещал, я тебе обещал, что не задержусь
T′es mon homie jusqu'à quand?
Ты мой бро, до каких пор?
Mama je t'ai promis j′serai pas long
Мама, я тебе обещал, что не задержусь
T′es mon homie jusqu'à quand
Ты мой бро, до каких пор?
Mama ouais j′ai promis j'serai pas long
Мама, да, я обещал, что не задержусь
Original tel un Werther′s
Оригинальный, как Werther's
T'es tout vert tu joues pas au Werder
Ты вся зеленая, ты не болеешь за Вердер
Bien sur que la vie n′est pas fair-play
Конечно, жизнь нечестная игра
On s'en bat les c' comme le prince Albert, (Roooh)
Нам плевать, как на пирсинг принца Альберта, (Рууу)
On s′en bat les bullies
Нам плевать на задир
J′fais les bails vite fait, j'veux baiser des latina au Chili
Я быстро делаю дела, хочу трахать латинок в Чили
J′m'inquiète pas pour ma patrie, elle s′enrichit
Я не беспокоюсь о своей родине, она богатеет
Il est minuit passé tout se passe au feeling
Уже за полночь, всё происходит по наитию
C'est plus des punchlines, wesh
Это больше, чем панчлайны, эй
Rien qu′on met des coups comme un daron véner
Мы только и делаем, что бьём, как разъярённый отец
Oh, l'inspi' vient d′où?! Demande à ta mère
О, откуда приходит вдохновение?! Спроси у своей матери
Demande aux ténèbres, ils m′aiment j'aimais (?)
Спроси у тьмы, они любят меня, я любил (?)
De t′façon on a pas les mêmes (?)
В любом случае, у нас не одинаковые (?)
La dispute n'a plus d′impacte sur rien (?)
Спор больше не имеет никакого значения (?)
Si t'es seul sur terre, enlève le cran de sureté, mets mon track sur play! Woo
Если ты одна на земле, сними предохранитель, включи мой трек! Ву
J′ai de la tristesse à revendre
У меня есть печаль на продажу
J'rêvasse, Lamborghini Aventador
Я мечтаю, Lamborghini Aventador
Ma mama dort la nuit attend le réveil
Моя мама спит ночью, ждет пробуждения
Je suis loin donc je la ramène pas trop
Я далеко, поэтому не слишком её беспокою
Touché collé, le'go
Прикосновение, клей, поехали
Drogué à la mort comme un ado
Подсел на смерть, как подросток
J′ai donné à mon rêve tout mon amour
Я отдал своей мечте всю свою любовь
J′suis reparti par la fenêtre comme un amant
Я ушел через окно, как любовник
Vraiment, vos ke-tru m'ont blessé
Правда, ваши выбросы ранили меня
Vos ke-tru n′ont cessé de froisser mon égo
Ваши выбросы не переставали ранить моё эго
C'est le décès de la naïveté du passé, donne à la pétasse les pese-tas
Это смерть наивности прошлого, дай шлюхе песеты
J′ai personne à graisser, j'vais tout dépenser dans l′excès
Мне некого подмазывать, я всё потрачу на излишества
J'vois rouge, j'vois la Fé-Fé
Я вижу красное, я вижу Федералов
Revanchard comme Végéta
Мстительный, как Вегета
Quoi?! Négro t′y as cru ou quoi?
Что?! Чувак, ты поверил, что ли?
Mes gars devant le ter′ frère ont les crocs, ils me demandent si t'as à graille, si t′es une pute ou pas!
Мои парни перед домом, брат, скалятся, они спрашивают, есть ли у тебя бабки, шлюха ты или нет!
Tous les jours dans le bink's, ça fait des thunes ou pas?
Каждый день в банке, зарабатываешь бабки или нет?
J′espère que tu fais pas ça pour les autres
Надеюсь, ты делаешь это не ради других
Une fois solo dans le noir, quand tu fais le total
Однажды в одиночестве в темноте, когда подводишь итоги
C'est que tu vois qu′il te reste plus qu'un os, au-ch'
Вот тогда ты видишь, что у тебя остался только костяк, чувак
J′suis en osmose avec le onze
Я в гармонии с одиннадцатым
Tu t′écroules devant les trucs qu'on pose
Ты рушишься перед тем, что мы делаем
Oooh shit mon pote
Ох, чёрт, мой друг
J′crache tout sur la prod
Я выплёскиваю всё на бит
Sur des meufs relativement bonnes
На относительно хороших тёлок
La vie de ta 'lope, que du love
Жизнь твоей шлюхи, только любовь
Avec de la musique on a pas le bras long
С музыкой у нас не длинные руки
Bah alors? C′est balo
Ну и что? Это печально
On devait brasser se barrait aux Bahamas
Мы должны были срубить бабла и свалить на Багамы
Ca a tomber à l'eau, j′suis pas aller
Это, должно быть, провалилось, я не поехал
Comme par hasard vous avez pris la branlée
Как назло, вы получили взбучку
Comme en Afrique du Sud
Как в Южной Африке
Quand j'ai le fric tu suces
Когда у меня есть бабки, ты сосёшь
Plaque diplomatique sur v'la la Lexus
Дипломатический номер на вон том Лексусе
Ca fait voila l′excuse!
Вот тебе оправдание!
T′es fatigué demande un Redbull
Ты устал, попроси Red Bull
Pilule dans ton verre tu seras pas déçu
Таблетка в твоём стакане, ты не будешь разочарован
Cache toutes tes blessures
Скрывай все свои раны
J'suis plutôt têtu comme Joe-Joe Pesci
Я довольно упрямый, как Джо Пеши
Dans un mouvement de foule les gens en redemandent et forcément
В толпе люди просят ещё, и, конечно же
Le lendemain est difficile!
Следующий день трудный!
Comme faut assuré un futur à une feu-me enceinte, que ton compte est dans le déficit!
Как будто нужно обеспечить будущее беременной женщине, а твой счёт в дефиците!
Le même pillon pour le même taro, pour le même bilan, pratiquement le même feeling!
Тот же труд за те же деньги, за тот же результат, практически то же чувство!
C′est le même deal et même si les soeurs font les saintes, à la fin elles vont se faire piner, et puis expliquez-moi
Это та же сделка, и даже если сёстры строят из себя святых, в конце концов они дадут себя поиметь, и потом объясните мне
J'ai demandé, j′me suis même pas gêné les gars
Я спросил, я даже не стеснялся, парни
Mets de l'or sur la peau de mes deux
Надень золото на кожу моих двоих
J′vois la haine tout au fond de tes yeux
Я вижу ненависть в глубине твоих глаз
T'inquiètes pas c'est toujours la peuf′
Не волнуйся, это всё ещё та же дурь
Tes sons c′est des bouts de paraffine
Твои песни это куски парафина
Mes sons c'est des mesures
Мои песни это измерения
La morale me suce et mes amis la filme
Мораль сосёт мне, а мои друзья снимают это на видео
T′es mon homie, T'es mon homie, T′es mon homie, T'es mon homie, t′es mon homie jusqu'à quand?
Ты мой бро, Ты мой бро, Ты мой бро, Ты мой бро, ты мой бро, до каких пор?
Mama je t'ai promis, je t′ai promis, je t′ai promis, je t'ai promis je t′ai promis j'serai pas long
Мама, я тебе обещал, я тебе обещал, я тебе обещал, я тебе обещал, я тебе обещал, что не задержусь
T′es mon homie jusqu'à quand?
Ты мой бро, до каких пор?
Mama je t′ai promis j'serai pas long
Мама, я тебе обещал, что не задержусь
T'es mon homie jusqu′à quand?
Ты мой бро, до каких пор?
Mama je t′ai promis j'serai pas long
Мама, я тебе обещал, что не задержусь





Writer(s): Laylow, Savaane


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.