NightShop BlaBla - Laylow traduction en allemand

NightShop BlaBla

Hé, t′sais quoi, hé, hé, arrête-toi là, y a une épic' là, arrête-toi là
Ouais, t′as raison faut s'remettre de l'essence dans l′crâne, là
Eh, tiens mon reuf, eh, t′sais quoi? Eh, vas-y prend deux bouteilles
Ah ouais, deux bouteilles, vous êtes chauds
T'es sérieux ou quoi? Deux bouteilles c′est l'minimum, faut brûler la ville aujourd′hui
Vas-y, vas-y, c'est bon, j′reviens j'reviens, attendez-moi, hein
Ouais, t'inquiète, vas-y, fais vite, s′tе plait, mon reuf

Ouais, salut, chef, alors mets-moi dеux Jack, deux Coca et voilà
Ouais, nan, et des gobelets, aussi
Oh, tu m′as pas entendu? Deux Jack, s'te plait
Quoi? Pourquoi tu m′regardes comme ça? On s'connait?
Ah ça, c′est peu dire, mon ami
On se connait, oui, on se connait même très bien
Ouais, bah moi, ta tête, elle m'revient pas du tout
Bref, j′pourrais avoir mes bouteilles, s'te plait?
Tu veux toujours pas comprendre, hein?
Alors, dis-moi, qu'est-ce que tu vas faire de beau c′soir?
Quoi? Mais qu′est-ce tu m'racontes, toi, là?
Tu vas encore aller traîner hein, c′est ça?
Tu vas boire, fumer...
Rien qui nous rapproche de notre objectif, putain
Woh, mais d'quel objectif tu parles là? Je t′ai déjà dit, on s'connait même pas
Tu comprends toujours pas?
T′sais quoi, laisse tomber, k'vais trouver une autre épicerie, bonne soirée
C'est ça, tu comprendras bientôt, mon ami, ha ha ha

NightShop BlaBla

Hey, weißt du was, hey, hey, hör mal, da ist ein Laden, hör mal
Ja, du hast Recht, wir müssen uns wieder Kraft ins Hirn gießen, klar
Ey, hier Bruder, ey, weißt du was? Ey, komm, nimm zwei Flaschen
Ah ja, zwei Flaschen, ihr seid krass
Ernsthaft jetzt? Zwei Flaschen sind das Minimum, heute brennen wir die Stadt nieder
Komm schon, komm schon, alles gut, ich komm gleich wieder, wartet auf mich, ja?
Ja, keine Sorge, mach schnell, bitte, mein Bruder

Ja, hallo Chef, also geb mir zwei Jack, zwei Cola und das war’s
Ja, nein, und Becher auch
Oh, hast du mich nicht gehört? Zwei Jack, bitte
Was? Warum guckst du mich so an? Kennen wir uns?
Ah, das kann man wohl sagen, mein Freund
Wir kennen uns, ja, wir kennen uns sogar sehr gut
Ja, aber ich, dein Gesicht kommt mir gar nicht bekannt vor
Egal, könnt ich meine Flaschen haben, bitte?
Du willst es immer noch nicht verstehen, oder?
Also sag, was hast du heute Abend vor?
Was? Was erzählst du mir da überhaupt?
Du wirst wieder rumhängen, ne, stimmt’s?
Du wirst trinken, rauchen...
Nichts, was uns unserem Ziel näherbringt, verdammt
Woah, von welchem Ziel redest du? Ich hab doch gesagt, wir kennen uns nicht
Verstehst du immer noch nicht?
Weißt du was, vergiss es, ich finde einen anderen Laden, schönen Abend
Genau, du wirst es bald verstehen, mein Freund, ha ha ha