Laylow - Pk tu m'intéresse - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Laylow - Pk tu m'intéresse




Pk tu m'intéresse
Pk I'm interested in you
(Benjay)
(Benjay)
Mais pourquoi tu m'intéresses, tu m'intéresses
But why do you interest me, you interest me
Sûrement pour une photo postée sur internet, sur internet
Surely for a photo posted on the internet, on the internet
J'peux pas lui briser le cœur mais j'lui casse le reste, j'te casse les reins
I can't break his heart but I break the rest, I break your kidneys
2018, j'suis phénoménal, big up à ceux qui m'ont nominé
2018, I'm phenomenal, big up to those who nominated me
J'comprends pas l'comment du pourquoi tu m'intéresses, tu m'intéresses
I don't understand the how of the why you interest me, you interest me
Sûrement pour une photo postée sur internet, sur internet
Surely for a photo posted on the internet, on the internet
J'peux pas lui briser le cœur mais j'lui casse le reste, j'te casse les reins
I can't break his heart but I break the rest, I break your kidneys
2018, j'suis phénoménal, big up à ceux qui m'ont nominé
2018, I'm phenomenal, big up to those who nominated me
Mexico, Mexico, Mexico babe
Mexico City, Mexico City, Mexico babe
38 degrés dans la fosse, j'sors la canette de Tropico fraîche, hey (okay)
38 degrees in the pit, I'm taking out the fresh can of Tropico, hey (okay)
Que j'arrive en tro-mé, que j'arrive en Cabriolet (yeah, yeah)
That I arrive in a tro-mé, that I arrive in a Convertible (yeah, yeah)
C'est toujours all eyes on me (yeah, yeah)
It's always all eyes on me (yeah, yeah)
Girls, niggas devant la son-mai, all eyes on me
Girls, niggas in front of the camera, all eyes on me
Forcément, j'ai vision rouge (j'ai vision rouge)
Necessarily, I have red vision (I have red vision)
Deux heures du mat' jusqu'au lever du jour (lever du jour)
Two o'clock in the morning until daybreak (daybreak)
Moteur de moto fait vroum, vroum, vroum, vroum
Motorcycle engine made vroum, vroum, vroum, vroum
Toi, t'as pas toqué, t'es rentré puis boum, boum, boum
You, you didn't knock, you came home and then boom, boom, boom
Mais pourquoi tu m'intéresses, tu m'intéresses
But why do you interest me, you interest me
Sûrement pour une photo postée sur internet, sur internet
Surely for a photo posted on the internet, on the internet
J'peux pas lui briser le cœur mais j'lui casse le reste, j'te casse les reins
I can't break his heart but I break the rest, I break your kidneys
2018, j'suis phénoménal, big up à ceux qui m'ont nominé
2018, I'm phenomenal, big up to those who nominated me
J'comprends pas l'comment du pourquoi tu m'intéresses, tu m'intéresses
I don't understand the how of the why you interest me, you interest me
Sûrement pour une photo postée sur internet, sur internet
Surely for a photo posted on the internet, on the internet
J'peux pas lui briser le cœur mais j'lui casse le reste, j'te casse les reins
I can't break his heart but I break the rest, I break your kidneys
2018, j'suis phénoménal, big up à ceux qui m'ont nominé
2018, I'm phenomenal, big up to those who nominated me
J'comprends pas comment
I don't understand how
J't'oublierai pas, tu m'as nominé (hey)
I won't forget you, you nominated me (hey)
J'suis métissé, cheveux gominés, taureau dans corrida, hey (hey)
I'm mixed race, gummed hair, bull in a bullfight, hey (hey)
Va pour les dominer, pas pour le copinage, fumée dans Cohiba, flex (flex)
Go to dominate them, not for the cronyism, smoke in Cohiba, flex (flex)
J'kicke et c'est terminé, vite fait, bien fait comme préliminaires (hey)
J'kicke and it's over, quickly done, well done as preliminaries (hey)
Toute ton équipe est éliminée, limitée, mon potentiel est illimité
Your whole team is eliminated, limited, my potential is unlimited
Really bitch, accepte toutes sortes de liquide
Really bitch, accepts all kinds of liquid
J'suis sur la côte, j'ai mon jus d'litchi
I'm on the coast, I have my lychee juice
Nouveau flow technique comme ju-jitsu
New technical flow like ju-jitsu
J'suis 2-25, toi, qui es-tu (qui es-tu)
I'm 2-25, you, who are you (who are you)
J'illumine la ville comme Billie Jean
I light up the city like Billie Jean
En 82, mille excuses, 93 est le millésime
In 82, a thousand apologies, 93 is the vintage
Mais pourquoi tu m'intéresses, tu m'intéresses
But why do you interest me, you interest me
Sûrement pour une photo postée sur internet, sur internet
Surely for a photo posted on the internet, on the internet
J'peux pas lui briser le cœur mais j'lui casse le reste, j'te casse les reins
I can't break his heart but I break the rest, I break your kidneys
2018, j'suis phénoménal, big up à ceux qui m'ont nominé
2018, I'm phenomenal, big up to those who nominated me
J'comprends pas l'comment du pourquoi tu m'intéresses, tu m'intéresses
I don't understand the how of the why you interest me, you interest me
Sûrement pour une photo postée sur internet, sur internet
Surely for a photo posted on the internet, on the internet
J'peux pas lui briser le cœur mais j'lui casse le reste, j'te casse les reins
I can't break his heart but I break the rest, I break your kidneys
2018, j'suis phénoménal, big up à ceux qui m'ont nominé
2018, I'm phenomenal, big up to those who nominated me
J'ride dans la ciudad, bébé, toute la night
I ride in the city, baby, all night
J'refais l'tour du périph', j'refais l'tour d'ma life
I'm doing the tour of the device, I'm doing the tour of my life
Nigga, faut pas m'louper si tu sors le nine
Nigga, don't miss me if you go out on the nine
2018, j'suis phénoménal, yeah, yeah, yeah, yeah
2018, I'm phenomenal, yeah, yeah, yeah, yeah
Mais pourquoi tu m'intéresses, tu m'intéresses
But why do you interest me, you interest me
Sûrement pour une photo postée sur internet, sur internet
Surely for a photo posted on the internet, on the internet
J'peux pas lui briser le cœur mais j'lui casse le reste, j'te casse les reins
I can't break his heart but I break the rest, I break your kidneys
2018, j'suis phénoménal, big up à ceux qui m'ont nominé
2018, I'm phenomenal, big up to those who nominated me
J'comprends pas l'comment du pourquoi tu m'intéresses (pourquoi tu m'intéresses)
I don't understand the how of why you interest me (why you interest me)
Sûrement pour une photo postée sur internet (une photo qui est postée sur internet)
Surely for a photo posted on the internet (a photo that is posted on the internet)
J'peux pas lui briser le cœur mais j'lui casse le reste (oh je casse le reste)
I can't break her heart but I break the rest (oh I break the rest)
2018, j'suis phénoménal
2018, I'm phenomenal
Pourquoi tu m'intéresses
Why are you interested in me
Sûrement pour une photo postée sur Internet
Surely for a photo posted on the Internet





Writer(s): Benjay


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.