Paroles et traduction Laylow feat. Wit. - Promi
En
3 dimensions
В
3-х
измерениях
Arrête
tes
mensonges
Прекрати
свою
ложь.
Sans
contrefaçon
Без
подделок
Je
n′ai
que
mon
son
bitch
У
меня
есть
только
моя
сука
En
club
hier
c'était
un
incendie
Вчера
в
клубе
был
пожар
On
s′en
bat
les
des
"Qu'est-ce
t'en
dis"
Мы
боремся
с
этими
"Что
ты
скажешь".
En
3 dimensions
В
3-х
измерениях
Digitalova
dans
la
son-mai
Дигиталова
в
своем-майском
Toi
t′es
une
puta
pas
ma
women
Ты
Пута,
а
не
моя
женщина.
Flex
comme
Serge
Aurier
Flex,
как
Серж
Орье
Dans
la
Lamborghini,
dans
le
tro-mé
В
Lamborghini,
в
центральной
части
города.
Mais
pourquoi
tu
fais
jamais
ce
que
t′as
promis?
Но
почему
ты
никогда
не
делаешь
то,
что
обещал?
Toi
t'es
une
puta
pas
mon
homie
Ты-шлюха,
а
не
мой
приятель.
On
s′en
bat
les
si
les
keumés
veulent
nous
relayer
Мы
будем
бороться
с
ними,
если
кьюмы
захотят
передать
нас
J'ai
pas
oublié
c′que
tu
disais
hier
(salope
j'ai
pas
ton
temps)
Я
не
забыл,
что
ты
говорил
вчера
(сука,
у
меня
нет
твоего
времени)
Les
derniers
seront
les
premiers
(je
sais
que
t′es
pas
content)
Последние
будут
первыми
(я
знаю,
что
ты
недоволен)
Ça
tombe
bien
je
vais
pas
dormir
(appuie
sur
la
détente)
Все
идет
хорошо,
я
не
собираюсь
спать
(нажимаю
на
курок)
On
s'est
tué
mais
on
renait
Мы
убили
друг
друга,
но
мы
возрождаемся
Dans
la
chambre
d'hôtel
tu
nous
connais
В
гостиничном
номере
ты
нас
знаешь
Real
Shit
Настоящее
Дерьмо
Éteins
la
télé,
débranche
le
wi-fi
Отключить
телевизор,
отключить
wi-fi
Elle
connait
le
riddim,envoie
la
prod
on
la
cuisine
Она
знает,
что
такое
риддим,посылает
нам
еду,
чтобы
мы
ее
приготовили.
Yeah
(Gimme)
reallyyy
Да
(дай
мне)
действительно
À
la
cool,
on
fait
au
feeling
В
прохладном,
мы
делаем
чувство
Y′avait
ta
copine
à
la
soirée,
elle
a
oublié
son
maillot
dans
la
piscine
На
вечеринке
была
твоя
девушка,
она
забыла
свою
майку
в
бассейне.
Du
flow
a
l′infini
От
потока
до
бесконечности
Remet
nous
des
Martini
Принеси
нам
Мартини.
J'rappe
comme
un
malade
Я
стучу
как
больной.
On
l′a
levé
comme
a
Philly
Мы
подняли
его,
как
в
Филадельфии
You,
c'est
pas
pour
rien
si
t′es
la,
si
je
t'ai
croisé
sur
ma
route
Ты,
это
не
зря,
если
ты
здесь,
Если
я
встретил
тебя
на
своем
пути
J′roule
à
220
rue
de
la
haine
cherche
route
de
l'amour
Я
еду
по
улице
ненависти,
220,
ищу
дорогу
любви
Dis
moi
c'est
où
bitch?
Скажи
мне,
где
сука?
Les
autres
sont
pas
assez
oufs
Другим
не
хватает
фу.
Je
lis,
dans
leurs
cerveaux
et
c′est
tout
vide
Я
читаю
в
их
мозгах,
и
все
это
пусто.
En
3 dimensions
В
3-х
измерениях
En
3 dimensions
В
3-х
измерениях
Arrête
tes
mensonges
Прекрати
свою
ложь.
Sans
contrefaçon
Без
подделок
Je
n′ai
que
mon
son
bitch
У
меня
есть
только
моя
сука
En
club
hier
c'était
un
incendie
Вчера
в
клубе
был
пожар
On
s′en
bat
les
des
"Qu'est-ce
t′en
dis"
Мы
боремся
с
этими
"Что
ты
скажешь".
En
3 dimensions
В
3-х
измерениях
On
est
si
peu
pour
tout
ce
bruit
Нас
так
мало
для
всего
этого
шума
Cette
maille
a
voulu
que
nos
sentiments
s'amenuisent
Эта
сетка
хотела,
чтобы
наши
чувства
ослабли.
J′suis
dans
l'art
de
nuite
Я
нахожусь
в
искусство
ночи
Rapta,
gratte
ça,
à
ce
rythme
Рапта,
соскреби
это
с
такой
скоростью.
J'bouffe
le
gâteau,
la
cerise
Я
ем
торт,
вишню.
A
jamais
acharné
Oh
shit
Никогда
не
был
жестоким,
О
черт.
Ton
jeu
est
tombé
dans
le
puit
Твоя
игра
провалилась
в
бездну.
S′enfuie
devant
le
pire,
je
suis
le
pire
Убегаю
от
худшего,
я
худший.
Tu
mets
de
la
quemar
mais
t′as
l'ventre
vide
Ты
надеваешь
квемар,
но
у
тебя
пустой
живот.
Toute
drogue
à
toute
sorte
de
prix
Любой
препарат
по
любой
цене
Vu
qu′on
veut
finir
au
bord
de
l'île
Учитывая,
что
мы
хотим
оказаться
на
краю
острова
Je
me
sens
comme
mort
et
vie
Я
чувствую
себя
как
смерть
и
жизнь
On
rigole
de
ce
qui
t′horrifie
Мы
смеемся
над
тем,
что
тебя
пугает.
J'vois
en
toi
en
3 dimensions
Я
вижу
тебя
в
3 измерениях
Le
vice
et
moi
on
vit
ensemble
Порок
и
я
живем
вместе
J′connais
la
vérité
sur
tes
mensonges,
j'ai
tes
mensurations
Я
знаю
правду
о
твоей
лжи,
у
меня
есть
твои
измерения.
Nos
deux
mondes
en
interaction
Наши
два
взаимодействующих
мира
Nos
démons
en
récréation
Наши
демоны
на
отдыхе
Je
détruirai
le
début
de
la
création
insensé
Я
уничтожу
начало
безумного
творения
Tu
crois
qu'j′recule,
j′avance
dans
l'autre
sens
Ты
думаешь,
что
я
отступаю,
я
двигаюсь
в
другом
направлении
Le
futur
est
mon
enfant
Будущее
- это
мой
ребенок
Je
les
tarot
en
toute
innocence
Я
таро
убытками
J′suis
dans
ton
cul
c'est
tout
une
dimension
Я
в
твоей
заднице,
это
целое
измерение
Hein
hein,
tu
lâches
des
sons,
on
lâche
des
inventions
Да,
ты
выпускаешь
звуки,
мы
выпускаем
изобретения.
En
3 dimensions
В
3-х
измерениях
Arrête
tes
mensonges
Прекрати
свою
ложь.
Sans
contrefaçon
Без
подделок
Je
n′ai
que
mon
son
bitch
У
меня
есть
только
моя
сука
En
club
hier
c'était
un
incendie
Вчера
в
клубе
был
пожар
On
s′en
bat
les
des
"Qu'est-ce
t'en
dis"
Мы
боремся
с
этими
"Что
ты
скажешь".
En
3 dimensions
В
3-х
измерениях
Arrête
tes
mensonges
Прекрати
свою
ложь.
Publicité
mensongère
Ложная
реклама
J′suis
dans
la
3ème
dimension
Я
нахожусь
в
3-м
измерении
C′est
nous
on
met
le
hella
hella
sur
la
scène
Это
мы
ставим
Хелла
Хелла
на
сцену.
Et
Les
tiens
sont
où?
А
твои
где?
Yeah
yeah
yeah
Да,
да,
да
Ouais
tes
potos
font
du
yoyo
Да,
твои
Потос
делают
йо-йо
Que
des
trucs
incroyables
Что
невероятные
вещи
Je
te
promet
c'est
trop
cho
Я
обещаю
тебе,
что
это
слишком
много.
Tu
seras
la
prochaine
Ты
будешь
следующей.
Je
suis
Trop
chaud,
trop
chaud
Мне
слишком
жарко,
слишком
жарко.
Les
anciens
font
"hein
hein
yeah"
Старейшины
говорят
"Да,
да".
Fait-moi
ton
"hein
hein
yeah"
Сделай
мне
свое
"да,
да".
Pourquoi
tu
fais
jamais
ce
que
tu
as
promis?
Почему
ты
никогда
не
делаешь
то,
что
обещал?
Pourquoi
tu
fais
jamais
ce
que
tu
as
promis?
Почему
ты
никогда
не
делаешь
то,
что
обещал?
Pourquoi
tu
fais
jamais
ce
que
tu
as
promis?
Почему
ты
никогда
не
делаешь
то,
что
обещал?
En
3 dimensions
В
3-х
измерениях
Arrête
tes
mensonges
Прекрати
свою
ложь.
Sans
contrefaçon
Без
подделок
Je
n′ai
que
mon
son
bitch
У
меня
есть
только
моя
сука
En
club
hier
c'était
un
incendie
Вчера
в
клубе
был
пожар
On
s′en
bat
les
des
"Qu'est-ce
t′en
dis"
Мы
боремся
с
этими
"Что
ты
скажешь".
En
3 dimensions
В
3-х
измерениях
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jey Anderson, Laylow, Stu, Wit
Album
Mercy
date de sortie
09-12-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.