Paroles et traduction Laysa - A Negra

A Negra

Mexo meu caldeirão
No início minha arte foi movida pela indignação
Cada verso do 129 pesa mais que um palavrão
Não vou morrer, porque viver é minha mera inspiração
(É o amor)

Nunca acaba, nunca acaba
Pensei em me jogar na sua sacada
Penso na minha vida, essa é a melhor escada
Degrau por degrau, evoluo na escala
A magia tá quando você tá chegando na chegada
Mantendo as parça e respeito na quebrada
Na mala pesada,
Dentro carrego o fardo de ser artista vanguarda no Braza
Arte independente do que os gringo faça
Eu faço bem feito, oposto do que ouço em casa
"Laysa, cê não faz nada direito. Aprenda a nada pra não se afogar"

Pátria pare o preconceito
Abortou o direito dos indío e os preto
Nasce mas não quer morrer no gueto
Ou morre antes de saber do mundo
O que existe além dos becos e cercos

Graças à minha mãe, filha de vó
Construindo uma carreira com o suor do meu trabalho
Trabalho
Trabalho
Trabalho
Trabalho

Prazer, seu hype
Eu sou o anjo tocando a harpa
Não enche a barca
Você enche a banca
Vai tirando panca, no remix de Panda
Isso é power, mulher, pra mexer a bunda, é
Pra mexer a bunda, é

Pra mexer a bunda, é
Pra mexer a bunda, é
Pra mexer a bunda, é
Pra mexer a bunda, é, pra mexer a bunda, é

A Negra

I stir my cauldron
My art was initially driven by indignation
Each line of 129 weighs more than a curse
I don't intend to die, because life is my sole inspiration
(It's love)

It never ends, it never ends
I contemplated jumping off your balcony
I reflect on my life, this is the best path
Step by step, I ascend the scale
The magic is when you arrive at the destination
Maintaining my friends and respect in the neighborhood
Heavy baggage,
Internally I bear the burden of being an avant-garde artist in Brazil
Art independent of what foreigners do
I do it well, unlike what I hear at home
"Laysa, you never do anything right. Learn to swim or you'll drown"

Nation, put an end to prejudice
You have aborted the rights of Indians and blacks
You are born but do not want to die in the ghetto
Or you die before you understand the world
What exists beyond alleys and fences

Thanks to my mother, my grandmother's daughter
Building a career with the sweat of my brow
Work
Work
Work
Work

Hello, your hype
I am the angel playing the harp
Don't fill the boat
You fill the bank
Get off the boards, in the Panda remix
This is power, girlfriend, for shaking your booty, yeah
For shaking your booty, yeah

For shaking your booty, yeah
For shaking your booty, yeah
For shaking your booty, yeah
For shaking your booty, yeah, for shaking your booty, yeah