Paroles et traduction Lazarus - I'LL Walk Away

I'LL Walk Away

I think my heart finally gave in
After all the aches that I gave it
My blood stopped flowing through my veins and
I can't seem to care about anyone
Everbody's double-sided like they Two-Face
Broken bodies want me in a dark place
I might be numb
But I'm waking up
It's a new day
Let's pave a way

Tell me another pretty lie
Oh my
I won't be bothered when you cry
Goodbye

I won't stay another night
Just for you to eat me alive
I'm on my way to a brighter place
If you won't come, I'll walk away

I'm not sorry for leaving
I'm so sick of all your weeping
All you do is sit there and take it
I hate the way you fake it
Cause every time
You speaking like
You needing light
I try to share
But you don't try
I say I'm there
You never are
You left me dry
From all your lies

I won't stay another night
Just for you to eat me alive
I'm on my way to a brighter place
If you won't come

I think my soul finally caved in
No more mind to what you be thinking
I just hope you know what you drinking
Cause I won't be there when you sinking

Tell me another pretty lie
Oh my
I won't be bothered when you cry
Goodbye

I won't stay another night
Just for you to eat me alive
I'm on my way to a brighter place
If you won't come, I'll walk away

Я уйду

Кажется, мое сердце наконец сдалось
После всей боли, что я ему причинил
Моя кровь перестала течь по венам,
И мне, кажется, все равно на всех
Все двуличные, словно Харви Дент,
Сломанные души хотят видеть меня в темном месте
Может, я и онемел,
Но я просыпаюсь
Это новый день
Давай проложим путь

Расскажи мне еще одну красивую ложь
Боже мой
Меня не тронут твои слезы
Прощай

Я не останусь еще на одну ночь
Только для того, чтобы ты съела меня живьем
Я на пути в лучшее место
Если ты не пойдешь со мной, я уйду

Я не извиняюсь за то, что ухожу
Мне тошно от твоих рыданий
Все, что ты делаешь, это сидишь и терпишь
Я ненавижу, как ты притворяешься
Ведь каждый раз
Ты говоришь так,
Словно тебе нужен свет
Я пытаюсь поделиться
Но ты не пытаешься
Я говорю, что я рядом
А тебя никогда нет
Ты оставила меня ни с чем
Из-за всей твоей лжи

Я не останусь еще на одну ночь
Только для того, чтобы ты съела меня живьем
Я на пути в лучшее место
Если ты не пойдешь со мной

Кажется, моя душа наконец сломалась
Мне все равно, что ты думаешь
Я просто надеюсь, ты знаешь, что пьешь
Потому что меня не будет рядом, когда ты будешь тонуть

Расскажи мне еще одну красивую ложь
Боже мой
Меня не тронут твои слезы
Прощай

Я не останусь еще на одну ночь
Только для того, чтобы ты съела меня живьем
Я на пути в лучшее место
Если ты не пойдешь со мной, я уйду