Lazcano Malo - El Hoyo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lazcano Malo - El Hoyo




El Hoyo
The Pit
Me dicen mis amigos que ya no salgo más
My friends tell me that I don't go out anymore
Que soy "el desaparecido"
That I'm "the disappeared one"
Que no me reconocen, que no soy el de ayer
That they don't recognize me, that I'm not the same as yesterday
Y solo quiero estar contigo
And I just want to be with you
Yo siempre andaba fuera
I was always out and about
Buscando Rock and roll
Looking for Rock and roll
Como cualquier canalla decente
Like any decent rogue
Ahora de tu estufa voy a tu habitación
Now from your stove I go to your room
Llevando tu lechita caliente
Bringing your warm milk
¿Que fue del casanova que tan seductor besando a todas las mujeres?
Whatever happened to the casanova who was so seductive kissing all the women?
(¿que fue de el?)
(what happened to him?)
Yo mismo no comprendo lo que me sucedio
I myself don't understand what happened to me
¿Será que me llegó el amor?
Could it be that love has come to me?
Estoy en el hoyo
I'm in the pit
Y no me quiero salir (no, no, no, no)
And I don't want to get out (no, no, no, no)
Estoy es el hoyo
I'm in the pit
Y no me quiero salir
And I don't want to get out
Estoy en el hoyo
I'm in the pit
Y no me quiero salir
And I don't want to get out
Deje ya los excesos incluso el alcohol
I've given up the excesses, even the alcohol
Indispensables para que escriba
Indispensable for me to write
Supongo que tan solo haré rolas de amor
I suppose I'll only make love songs
Como la inmensa mayoria.
Like the vast majority.
¿Que fue del casanova que tan seductor besando a todas las mujeres?
Whatever happened to the casanova who was so seductive kissing all the women?
(¿que fue de el?)
(what happened to him?)
Yo mismo no comprendo lo que le sucedio
I myself don't understand what happened to him
¿Será que le llegó el amor?
Could it be that love has come to him?
Estoy en el hoyo
I'm in the pit
Y no me quiero salir (no, no, no, no)
And I don't want to get out (no, no, no, no)
Estoy es el hoyo
I'm in the pit
Y no me quiero salir
And I don't want to get out
Estoy en el hoyo
I'm in the pit
Y no me quiero salir
And I don't want to get out
Estoy en el hoyo
I'm in the pit
Estoy en el hoyo
I'm in the pit
Estoy en el hoyo
I'm in the pit
Y no me quiero salir
And I don't want to get out
Nena tu me haces feliz
Baby you make me happy
(Estoy en el hoyo)
(I'm in the pit)
Me haces feliz (estoy en el hoyo)
You make me happy (I'm in the pit)
Nena tu me haces feliz (estoy en el hoyo)
Baby you make me happy (I'm in the pit)
Y no me quiero salir
And I don't want to get out
Estoy en el hoyo
I'm in the pit
Estoy en el hoyo
I'm in the pit
Estoy en el hoyo
I'm in the pit
Y no me quiero salir
And I don't want to get out






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.