Lazcano Malo - El Rey del Universo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lazcano Malo - El Rey del Universo




El Rey del Universo
King of the Universe
Tal vez Dios no quiso que me quisieras
Maybe God didn't want you to love me
Porque supo que me hacías muy feliz
Because He knew you made me so happy
Y quería que aprendiera
And He wanted me to learn
Con tu adiós que existen reglas
With your goodbye that there are rules
Y que uno viene al mundo a sufrir
And that we come into the world to suffer
Tal vez Dios no quiso que tu me quisieras
Maybe God didn't want you to love me
Y dejó que ésto llegara a su fin
And He let this come to an end
Cuando me vió tan seguro
When He saw me so sure
De tu amor lleno de orgullo
Of your love full of pride
Decidió que no eras buena para
He decided you weren't good for me
Porque a tu lado yo era el amo
Because by your side I was the master
Y señor del mundo entero
And lord of the whole world
Que volaba por los cielos
Who flew through the heavens
Como el rey del universo
Like the king of the universe
Porque a tu lado me sentía
Because by your side I felt
Como el que todo, todo lo podía
Like the one who could do everything, everything
Porque cuando tenía tu amor
Because when I had your love
Yo me sentía igual que Dios
I felt like God
Tal vez por eso el Señor me castigó
Maybe that's why the Lord punished me
Quitándome tu amor
By taking away your love
Tal vez Dios no quiso que me quisieras
Maybe God didn't want you to love me
Y él sabrá por qué hace las cosas así
And He will know why He does things like this
Tal vez vio que mi soberbia
Maybe He saw that my pride
Era más con tu presencia
Was greater with your presence
Y fue entonces que te separó de
And that's when He separated you from me
Porque a tu lado yo era el amo
Because by your side I was the master
Y señor del mundo entero
And lord of the whole world
Que volaba por los cielos
Who flew through the heavens
Como el rey del universo
Like the king of the universe
Porque a tu lado me sentía
Because by your side I felt
Como el que todo, todo lo podía
Like the one who could do everything, everything
Porque cuando tenía tu amor
Because when I had your love
Yo me sentía igual que Dios
I felt like God
Tal vez por eso el Señor me castigó
Maybe that's why the Lord punished me
Quitándome tu amor
By taking away your love
Porque a tu lado yo era el amo
Because by your side I was the master
Y señor del mundo entero
And lord of the whole world
Que volaba por los cielos
Who flew through the heavens
Como el rey del universo
Like the king of the universe
Porque a tu lado me sentía
Because by your side I felt
Como el que todo, todo lo podía
Like the one who could do everything, everything
Porque cuando tenía tu amor
Because when I had your love
Yo me sentía igual que Dios
I felt like God
Tal vez por eso el Señor me castigó
Maybe that's why the Lord punished me
Quitándome tu amor
By taking away your love
Tu amor
Your love
Tu amor
Your love





Writer(s): Lazcano Malo Cesar Eduardo, Luna Miguel Alfonso Ordaz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.