Paroles et traduction Lazcano Malo - En Oferta
Ella
le
apostó
su
suerte
a
la
virtud
She
bet
her
luck
on
virtue
Y
la
guardó
como
a
un
tesoro
And
she
guarded
it
like
a
treasure
Así
que
espero
a
su
príncipe
azul
So
she
waited
for
her
prince
charming
Sentada
al
pie
del
protocolo
Sitting
at
the
foot
of
protocol
Con
veinte
abriles
nada
más
With
only
twenty
springs
Se
daba
el
lujo
de
mirar
She
could
afford
to
look
Por
encima
del
hombro
real
Above
the
royal
shoulder
A
toda
la
gente
normal
At
all
the
normal
people
Muchos
vinieron
mismos
que
se
fueron
Many
came
and
went
the
same
Derrotados
por
dos
chinos
Defeated
by
two
Chinese
Dragones
ciegos
que
escupían
fuego
Blind
dragons
that
spat
fire
Y
que
apodaban
los
prejuicios
And
that
they
called
prejudice
Después
de
soplar
y
soplar
After
blowing
and
blowing
Sus
velas
diez
abriles
más
Her
candles
ten
more
springs
La
barbie
que
nadie
pudo
tocar
The
Barbie
that
no
one
could
touch
Bajó
de
popularidad
Lost
popularity
Y
como
ya
no
la
buscan
And
since
the
guys
of
her
caste
Los
tipos
de
su
alcurnia
Don't
look
for
her
anymore
En
época
de
navidad
In
Christmas
time
Ahora
en
enero
sus
frutas
Now
in
January
her
fruits
De
niña
madura
ya
tienen
Of
mature
girl
already
have
Un
precio
especial
A
special
price
Y
hoy
está
en
oferta
aquella
muñeca
And
that
doll
is
on
sale
today
Pero
por
más
que
se
promociona
But
no
matter
how
much
she
promotes
herself
Nadie
se
le
acerca
Nobody
approaches
her
Hoy
esta
en
oferta
aquella
princesa
That
princess
is
on
sale
today
Para
ver
si
sale
de
una
vez
To
see
if
she
leaves
once
and
for
all
O
ya
de
plano
se
queda
Or
if
she
just
stays...
-Melón
y
papaya
con
un
50%
de
-Melon
and
papaya
with
a
50%
of
Descuento,
miércoles
de
bar-
Discount,
Wednesday
bar-
Un
equis
dia
despues
de
la
oficina
One
X
day
after
the
office
Con
sus
amigas
fue
de
antro
With
her
friends
she
went
to
the
club
Y
conocieron
a
varios
chavos
And
they
met
several
guys
Bendito
alcohol
hace
milagros
Blessed
alcohol
does
miracles
Después
de
chupar
y
chupar
After
sucking
and
sucking
Y
diez
tequilas
por
pagar
And
ten
tequilas
to
pay
Con
un
borracho
de
aquel
bar
With
a
drunk
from
that
bar
Perdió
su
virginalidad
She
lost
her
virginity
Y
hoy
está
en
oferta
aquella
muñeca
And
that
doll
is
on
sale
today
Pero
por
más
que
se
promociona
But
no
matter
how
much
she
promotes
herself
Nadie
se
le
acerca
Nobody
approaches
her
Hoy
esta
en
oferta
aquella
princesa
That
princess
is
on
sale
today
Para
ver
si
sale
de
una
vez
To
see
if
she
leaves
once
and
for
all
O
ya
de
plano
se
queda...
Or
if
she
just
stays...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.