Paroles et traduction Lazcano Malo - Función de Martes
...
...
Eras
la
única
estrella
You
were
the
only
star
De
ese
hotel
de
carretera
In
that
roadside
inn
Después
de
varios
tequilas
After
a
few
tequilas
Decidiste
que
ya
era
tiempo
You
decided
it
was
time
De
hacer
la
tarea
To
do
the
task
Y
empezó
la
guerra
fría
And
the
cold
war
began
Justo
al
siguiente
día
Just
the
next
day
Vete
poniendo
las
botas
me
decías
en
pelotas
Put
on
your
boots,
you
said
to
me
naked
Y
a
otra
cosa
mariposa
And
on
to
another
thing,
butterfly
Buscas
diversidad,
You
seek
diversity,
Lo
se
me
pasa
igual
I
know
it
also
happens
to
me
Porque
no
hay
gusto
Because
there
is
no
pleasure
Si
no
existe
variedad
If
there
is
no
variety
Dale
a
quien
quieras
tu
corazón
Give
your
heart
to
whomever
you
want
Pero
guardarme
una
parte
But
keep
part
of
it
for
me
Dame
la
membresía
de
amor
Give
me
the
love
membership
Que
disfrutan
tus
amantes
That
your
lovers
enjoy
Con
derecho
a
colchón
With
right
to
mattress
Besos
de
colección
Kisses
of
collection
Y
el
paisaje
de
tu
cuerpo
al
levantarte
And
the
landscape
of
your
body
when
you
wake
up
No
me
digas
que
no,
que
fui
solo
un
bufón
Don't
tell
me
no,
that
I
was
just
a
clown
Que
saltó
en
tu
cama
haciendo
malabares
That
jumped
on
your
bed
juggling
En
una
función
de
martes
In
a
Tuesday
show
Oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
Ni
me
amas
ni
te
amo
Neither
you
love
me
nor
I
love
you
Es
el
pie
del
que
cogeamos
That's
what
we
limp
on
Dime
que
tiene
de
malo
Tell
me
what's
wrong
Una
vez
de
vez
en
cuando
With
occasionaly
Darle
gusto
a
nuestros
labios
Giving
some
pleasure
to
our
lips
Buscas
diversidad,
You
seek
diversity,
Lo
se
me
pasa
igual
I
know
it
also
happens
to
me
Porque
no
hay
gusto
Because
there
is
no
pleasure
Si
no
existe
variedad
If
there
is
no
variety
Dale
a
quien
quieras
tu
corazón
Give
your
heart
to
whomever
you
want
Pero
guardarme
una
parte
But
keep
part
of
it
for
me
Dame
la
membresía
de
amor
Give
me
the
love
membership
Que
disfrutan
tus
amantes
That
your
lovers
enjoy
Con
derecho
a
colchón
With
right
to
mattress
Besos
de
colección
Kisses
of
collection
Y
el
paisaje
de
tu
cuerpo
al
levantarte
And
the
landscape
of
your
body
when
you
wake
up
No
me
digas
que
no,
que
fui
solo
un
bufón
Don't
tell
me
no,
that
I
was
just
a
clown
Que
saltó
en
tu
cama
haciendo
malabares
That
jumped
on
your
bed
juggling
En
una
función
de
martes
In
a
Tuesday
show
Dale
a
quien
quieras
tu
corazón
Give
your
heart
to
whomever
you
want
Dale
a
quien
quieras
tu
corazón
mi
amor
Give
your
heart
to
whomever
you
want
my
love
Dame
la
membresía
de
amor
Give
me
the
love
membership
Que
disfrutan
tus
amantes
That
your
lovers
enjoy
Con
derecho
a
colchón
With
right
to
mattress
Besos
de
colección
Kisses
of
collection
Y
el
paisaje
de
tu
cuerpo
al
levantarte
And
the
landscape
of
your
body
when
you
wake
up
No
me
digas
que
no,
que
fui
solo
un
bufón
Don't
tell
me
no,
that
I
was
just
a
clown
Que
saltó
en
tu
cama
haciendo
malabares
That
jumped
on
your
bed
juggling
En
una
función
de
martes
In
a
Tuesday
show
Oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.